Giống như tia chớp sáng lên giữa những đám mây, chúng ta sống trong khoảng khắc quáng qua.
Like a flash of lightning between the clouds, we live in the flicker.
Joseph Conrad
2 người thích
Thích
Cuộc sống giống như một con tàu đi trên đường ray, chỉ có thể tiến thẳng về phía trước, không thể quay đầu lại. Đến khi phát hiện ra mình đi lỡ bến, thì lại không thể mua được vé quay trở lại nữa.
Tháng Sáu trời xanh lam - Tâm Văn
2 người thích
Thích
Cuộc sống là để ta sử dụng, chứ không phải để ta tiết kiệm.
Life is ours to be spent, not to be saved.
D. H. Lawrence
2 người thích
Thích
Hãy mài sắc hứng thú của mình với hai đối tượng chính: cuộc sống và con người. Bạn sẽ chỉ thu thập được thông tin từ một nguồn tin nếu bạn hứng thú với nó.
Sharpen your interest in two major subjects: life and people. You will only gather information from a source if you are interested in it.
Jim Rohn
2 người thích
Thích
Không bao lâu nữa, những vấn đề về kinh tế sẽ lùi lại phía sau nơi thuộc về nó, và khu vực thuộc về trái tim và cái đầu sẽ được chiếm, hoặc tái chiếm không gian bởi những vấn đề thực sự - những vấn đề về cuộc sống và quan hệ con người, về sáng tạo, về hành vi và tôn giáo.
The day is not far off when the economic problem will take the back seat where it belongs, and the arena of the heart and the head will be occupied or reoccupied, by our real problems - the problems of life and of human relations, of creation and behavior and religion.
John Maynard Keynes
2 người thích
Thích
Khi bạn hà khắc với bản thân, cuộc sống sẽ đối với bạn dễ dàng hơn nhiều.
When you are tough on yourself, life is going to be infinitely easier on you.
Zig Ziglar
2 người thích
Thích
Cuộc sống là một điều nhỏ bé trừ phi nó động bởi thôi thúc không thể khuất phục hướng đến mở rộng những giới hạn của nó.
Life is a petty thing unless it is moved by the indomitable urge to extend its boundaries.
Jose Ortega y Gasset
2 người thích
Thích
Cuộc sống được hợp thành từ những thỏa hiệp.
Life is made up of compromises.
Edith Wharton
2 người thích
Thích
Cuộc sống chỉ là sự chắp nối không ngừng những mảnh vỡ.
Life's just a perpetual piecing together of broken bits.
Edith Wharton
2 người thích
Thích
Sống là quá trình không ngừng nghỉ quyết định ta sẽ làm gì.
Living is a constant process of deciding what we are going to do.
Jose Ortega y Gasset
2 người thích
Thích
Cuộc sống là một hoạt động thực hiện hướng về phía trước. Con người sống hướng về tương lai, bởi sự sống cốt ở vận động, ở trong mỗi cuộc đời của mỗi cá nhân tự tạo lập chính mình.
Life is an operation which is done in a forward direction. One lives toward the future, because to live consists inexorably in doing, in each individual life making itself.
Jose Ortega y Gasset
2 người thích
Thích
Cuộc đời không thiện cũng chẳng ác, mà chỉ là nơi để thiện và ác diễn ra.
Life is neither good or evil, but only a place for good and evil.
Marcus Aurelius
2 người thích
Thích
Có quá nhiều câu hỏi Vì sao không có đáp án,
Có quá nhiều đáp án, không có Vì sao.
Tất cả đều có sắp đặt rồi, muốn cũng không được mà bỏ thì chẳng đành.
Weibo - Dịch: Thương Thương Đặng
2 người thích
Thích
Cuộc đời mà tự nhiên cho ta ngắn lắm; nhưng ký ức về một cuộc đời sống tốt lại là vĩnh cửu.
The life given us, by nature is short; but the memory of a well-spent life is eternal.
Marcus Tullius Cicero
2 người thích
Thích
Cuộc đời giống như xem phong cảnh, đi nhanh có thể xem được nhiều, đi chậm lại có thể thưởng thức cái đẹp, cái tuyệt diệu của cảnh sắc.
Bên nhau trọn đời - Cố Mạn
2 người thích
Thích
Đây là một cuộc đời ngắn ngủi, nhưng trong sự chóng vánh của mình, nó cho ta một vài khoảng khắc tuyệt vời, một vài chuyến phiêu lưu đầy ý nghĩa.
This is a brief life, but in its brevity it offers us some splendid moments, some meaningful adventures.
Rudyard Kipling
1 người thích
Thích
Ai thèm quan tâm tới việc để lại những dấu ấn lớn lao sau lưng chứ? Ta chỉ có một cuộc đời... chỉ một mà thôi. Cuộc đời của ta. Ta chẳng có gì khác.
Who cares about great marks left behind? We have one life... just one. Our life. We have nothing else.
Ugo Betti
1 người thích
Thích
Trôi theo làn nước. Đừng chống lại dòng chảy. Đừng kháng cự điều gì. Hãy để cuộc sống đưa bạn đi. Đừng cố gắng đưa đẩy nó.
Move with the flow. Don’t fight the current. Resist nothing. Let life carry you. Don’t try to carry it
Oprah Winfrey
1 người thích
Thích
Cuộc sống là tương hỗ: năng lượng bạn tản ra luôn luôn quay trở lại.
Life is reciprocal: the energy you expand always comes back.
Oprah Winfrey
1 người thích
Thích
Bạn càng ca ngợi và tán dương cuộc đời mình, càng có nhiều điều trong cuộc đời để vui mừng.
The more you praise and celebrate your life, the more there is in life to celebrate.
Oprah Winfrey
1 người thích
Thích
Cuộc sống - bản chất thực sự của nó - là cuộc đấu tranh không phải giữa cái tốt và cái xấu, mà là giữa cái xấu và cái xấu tệ hơn.
Life - the way it really is - is a battle not between good and bad, but between bad and worse.
Joseph Brodsky
1 người thích
Thích
Cuộc sống đầy buồn cười. Nếu bạn không cười, bạn đang gặp rắc rối rồi.
Life is funny. If you don't laugh, you're in trouble.
Taylor Hawkins
1 người thích
Thích
Cuộc đời ngắn ngủi. Cuộc đời lạ lùng. Cuộc đời đẹp đẽ. Cuộc đời BÍ ẨN.
Life is short. Life is strange. Life is beautiful. Life is a MYSTERY.
Khuyết danh
1 người thích
Thích
Cuộc đời giống như ngọn nến trong gió.
Our lives are like a candle in the wind.
Carl Sandburg
1 người thích
Thích
Chúng ta không sống để suy nghĩ, mà ngược lại, ta suy nghĩ để có thể thành công sinh tồn.
We do not live to think, but, on the contrary, we think in order that we may succeed in surviving.
Jose Ortega y Gasset
1 người thích
Thích
Con người nên nhận thức nhiều hơn về việc cần phải học cách sống bởi vì cuộc sống rất nhanh, và đôi khi nó trôi qua quá nhanh.
People need to be made more aware of the need to work at learning how to live because life is so quick and sometimes it goes away too quickly.
Andy Warhol
1 người thích
Thích
Khi bạn chỉ TỒN TẠI, cuộc đời xảy ra... và bạn xoay xở; khi bạn thực sự SỐNG, bạn đến với cuộc đời... và bạn dẫn lối.
When you are just EXISTING, life happens to you… and you manage; when you are truly LIVING, you happen to life… and you lead.
Steve Maraboli
1 người thích
Thích
Không gì có sức mạnh mở rộng tâm trí hơn khả năng khám phá một cách hệ thống và thực sự tất cả những gì xuất hiện trong sự quan sát của bạn về cuộc đời.
Nothing has such power to broaden the mind as the ability to investigate systematically and truly all that comes under thy observation in life.
Marcus Aurelius
1 người thích
Thích
Cuộc sống trở thành cách nó được sống; và con người có thể sống theo cách mình muốn sống khi anh ta học được cách nghĩ điều mình muốn nghĩ.
Life becomes the way it is lived; and man may live the way he wants to live when he learns to think what he wants to think.
Christian D. Larson
1 người thích
Thích
Được sinh ra giống như bị bắt cóc. Và rồi bị bán thành nô lệ.
Being born is like being kidnapped. And then sold into slavery.
Andy Warhol
1 người thích
Thích
Cuộc sống là một chuỗi những va chạm với tương lai; nó không phải là tổng của những gì là ta trong quá khứ, mà là con người ta khao khát trở thành.
Life is a series of collisions with the future; it is not the sum of what we have been, but what we yearn to be.
Jose Ortega y Gasset
1 người thích
Thích
Cuộc đời phải đầy phong phú và tràn ngập yêu thương - nếu không thì thật không tốt, hoàn toàn không tốt cho bất cứ ai.
Life must be rich and full of loving - it’s no good otherwise, no good at all, for anyone.
Jack Kerouac
1 người thích
Thích
Người ta phải chờ đến tối để biết ngày hôm nay đẹp thế nào.
One must wait until the evening to see how splendid the day has been.
Sophocles
1 người thích
Thích
Cuộc đời không phải diễn tập, camera vẫn luôn quay.
Life ain't no rehearsal, the cameras always rolling.
Drake
1 người thích
Thích
Cuộc sống là chuyến hành trình trở về nhà.
Life’s a voyage that’s homeward bound.
Herman Melville
1 người thích
Thích
Sống một ngày là có diễm phúc của một ngày, nên phải trân quý. Khi tôi khóc, tôi không có dép để mang thì tôi lại phát hiện có người không có chân.
活着一天,就是有福气,就该珍惜。当我哭泣我没有鞋子穿的时候,我发现有人却没有脚。
Khuyết danh
1 người thích
Thích
Chúng ta sống trong khi chúng ta mơ - cô độc. Khi giấc mơ chấm dứt, đời tiếp tục trong khổ đau.
We live as we dream - alone. While the dream disappears, the life continues painfully.
Joseph Conrad
1 người thích
Thích
Cuộc sống không phải là một chuỗi đèn xe độc mã xếp đối xứng; cuộc sống là vầng hào quang ngời sáng; lớp bao phủ nửa trong suốt ôm lấy ta từ lúc ý thức bắt đầu cho đến khi kết thúc.
Life is not a series of gig lamps symmetrically arranged; life is a luminous halo, a semi-transparent envelope surrounding us from the beginning of consciousness to the end.
Virginia Woolf
1 người thích
Thích
Một cuộc đời được tạo nên bởi rất nhiều những sự kiện nho nhỏ, và một số nhỏ những sự kiện lớn lao.
A life is made up of a great number of small incidents and a small number of great ones.
Roald Dahl
1 người thích
Thích
Cuộc sống không phải là sự tiến triển có trật tự, khép kín như một âm giai hay phương trình bậc hai... Nếu một người ghi lại cuộc đời một cách chân thực, người đó phải nhắm đến đưa vào trong bản ghi cuộc đời thứ gì đó gián đoạn vô trật tự khiến bản ghi trở nên ngớ ngẩn, không thể dự đoán, có thể khoan thứ.
Life is not an orderly progression, self-contained like a musical scale or a quadratic equation... If one is to record one's life truthfully, one must aim at getting into the record of it something of the disorderly discontinuity which makes it so absurd, unpredictable, bearable.
Leonard Woolf
1 người thích
Thích
Hãy tạo ra cuộc đời mà bạn không thể chờ để sống.
Create a life you can't wait to live.
Zig Ziglar
1 người thích
Thích
Cuộc sống giống như một thư viện thuộc về tác giả. Trong đó là vài cuốn sách do chính anh ta viết, nhưng hầu hết đều là viết cho chính mình.
Life is like a library owned by the author. In it are a few books which he wrote himself, but most of them were written for him.
Harry Emerson Fosdick
1 người thích
Thích
Tôi cho rằng sự tò mò về tất cả khía cạnh của cuộc sống vẫn luôn là bí mật của những người đầy sức sáng tạo.
Curiosity about life in all of its aspects, I think, is still the secret of great creative people.
Leo Burnett
1 người thích
Thích
Cuộc đời là sân khấu, một vở hài kịch: hoặc bạn học cách đóng kịch và nhẹ nhàng diễn, hoặc bạn kiên nhẫn chịu đựng những nỗi phiền não của nó.
Our life's a stage, a comedy: either learn to play and take it lightly, or bear its troubles patiently.
Palladas
1 người thích
Thích
Cuộc sống rất thú vị... tới cuối cùng, một số nỗi đau lớn nhất của bạn sẽ trở thành sức mạnh lớn nhất bạn có.
Life is very interesting… in the end, some of your greatest pains, become your greatest strengths.
Drew Barrymore
1 người thích
Thích
Cách bạn sống mỗi ngày là một câu trong câu chuyện cuộc đời bạn. Mỗi ngày bạn lựa chọn liệu câu ấy kết thúc bằng dấu chấm, dấu hỏi, hay dấu chấm than.
The way you live your day is a sentence in the story of your life. Each day you make the choice whether the sentence ends with a period, question mark, or exclamation point.
Steve Maraboli
1 người thích
Thích
Cuộc đời thu nhỏ hay mở rộng tỷ lệ thuận với lòng can đảm.
Life shrinks or expands in proportion to one’s courage.
Anais Nin
1 người thích
Thích
Hãy yêu cuộc sống của mình, yêu từng chi tiết.
Be in love with your life, every detail of it.
Jack Kerouac
1 người thích
Thích
Chất lượng đời người mới là quan trọng, không phải độ dài.
The quality, not the longevity, of one’s life is what is important.
Martin Luther King Jr.
1 người thích
Thích
Cuộc sống là một câu chuyện, hãy biến câu chuyện của bạn thành tác phẩm bán chạy nhất!
Life is a story, make yours a Best Seller!
Khuyết danh
1 người thích
Thích