Danh ngôn của Zig Ziglar

Hãy mạnh mẽ nhưng đừng thô lỗ; Hãy tử tế nhưng đừng yếu đuối; Hãy mạnh bạo nhưng đừng bắt nạt; Hãy khiêm nhường nhưng đừng nhút nhát; Hãy kiêu hãnh nhưng đừng kiêu ngạo.

Be strong, but not rude; Be kind, but not weak; Be bold, but not bully; Be humble, but not timid; Be proud, but not arrogant.

~*~

Khả năng có thể đưa bạn tới đỉnh cao, nhưng nghị lực mới giúp bạn ở lại đó.

Ability can take you to the top, but it takes character to keep you there.

~*~

Người giàu có ti vi nhỏ và thư viện lớn, và người nghèo có thư viện nhỏ và ti vi lớn.

Rich people have small TVs and big libraries, and poor people have small libraries and big TVs.

~*~

Đừng đổ lỗi cho ai trong đời. Người tốt cho bạn hạnh phúc. Người xấu cho bạn kinh nghiệm. Người tồi tệ nhất cho bạn bài học. Và người tốt đẹp nhất cho bạn kỷ niệm.

Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And the best people give you memories.

~*~

Những viên đá nền móng cho thành công cân bằng là trung thực, chí khí, chính trực, niềm tin, yêu thương và trung thành.

The foundation stones for a balanced success are honesty, character, integrity, faith, love and loyalty.

~*~

Chính nghị lực kéo ta dậy khỏi giường, sự tận tụy thôi thúc ta hành động, và kỷ luật khiến ta bền bỉ đi hết đường.

It was character that got us out of bed, commitment that moved us into action, and discipline that enabled us to follow through.

~*~

Điều tốt đẹp đến với những ai tin tưởng, điều tốt đẹp hơn đến với những ai kiên trì, và điều tốt đẹp nhất đến với những ai không bỏ cuộc.

Good things come to those who believe, better things come to those who are patient and the best things come to those who don’t give up.

~*~

Bạn sinh ra để chiến thắng, nhưng để chiến thắng, bạn phải có kế hoạch để chiến thắng, chuẩn bị để chiến thắng, và kỳ vọng chiến thắng.

You were born to win, but to be a winner you must plan to win, prepare to win, and expect to win.

~*~

Chúa trời không bao giờ đóng một cánh cửa lại mà không mở ra một cách cửa lớn hơn và tốt đẹp hơn. Hãy kiên trì. Bạn đã ở gần thành công hơn bạn nghĩ.

God never shuts one door without opening a bigger better door. Hang in there. You are closer to success than you may think.

~*~

Khi bạn nghiêm khắc với bản thân, cuộc sống tự nhiên sẽ dễ dàng. Khi bạn dễ dàng với bản thân, cuộc sống tự nhiên sẽ khó khăn.

When you are tough on yourself, life is inevitably easy. When you are easy on yourself, life will be inevitably difficult.

~*~

Hãy quay đầu nhìn lại với tâm tha thứ, nhìn về phía trước với hy vọng, nhìn xuống với lòng trắc ẩn, và nhìn lên với sự biết ơn.

Look back in forgiveness, forward in hope, down in compassion, and up with gratitude.

~*~

Lấy một chén yêu thương, hai chén trung thành, ba chén tha thứ, bốn lít niềm tin và một thùng tiếng cười. Dùng niềm tin để trộn kỹ yêu thương và trung thành; pha với sự dịu dàng, lòng tốt và thấu hiểu. Cho thêm tình bạn và hy vọng. Rắc thật nhiều tiếng cười. Dùng nắng trời để nướng. Thường xuyên bao lại với nhiều cái ôm. Hãy hào phóng đem các phần ăn ra mời mỗi ngày.

Take one cup of love, two cups of loyalty, three cups of forgiveness, four quarts of faith and one barrel of laughter. Take love and loyalty and mix them thoroughly with faith; blend with tenderness, kindness and understanding. Add friendship and hope. Sprinkle abundantly with laughter. Bake it with sunshine. Wrap it regularly with lots if hugs. Serve generous helpings daily.

~*~

Cách tốt nhất để làm bạn đời và con cái bạn cảm thấy an toàn không phải là với những khoản tiền gửi trong tài khoản ngân hàng, mà là những khoản gửi nhỏ của sự trìu mến và suy nghĩ kỹ càng vào 'tài khoản yêu thương'.

The best way to make your spouse and children feel secure is not with big deposits in bank account, but with little deposits of thoughtfulness and affection in the 'love account.'

~*~

Lý do lớn nhất của việc có nhận thức kém về hình ảnh bản thân là vì thiếu hụt tình yêu thương vô điều kiện.

The greatest single cause of poor self image is the absence of unconditional love.

~*~

Bạn có thể ép buộc mình tỏ ra lịch sự, hạnh phúc và nhiệt tình với bất cứ ai bạn gặp. Sau khi bạn buộc mình làm thế một thời gian ngắn... nó trở thành thói quen.

You can literally force yourself to be courteous, happy and enthusiastic with every person you meet. After you have forced yourself to be so for a short period of time... the habit takes over.

~*~

Nếu bạn học từ thất bại, bạn chưa thực sự thua cuộc.

If you learn from defeat, you haven’t really lost.

~*~

Hãy làm người hữu ích. Khi bạn thấy ai đó không có nụ cười, hãy trao cho họ nụ cười của bạn.

Be helpful. When you see a person without a smile, give them yours.

~*~

Bạn là người duy nhất trên thế gian có thể sử dụng khả năng của bạn. Đó là một trách nhiệm lớn lao.

You are the only person on earth who can use your ability. It’s an awesome responsibility.

~*~

Những trang giấy của quá khứ không thể viết lại, nhưng những trang giấy của ngày mai vẫn trống.

The pages of your past cannot be rewritten, but the pages of your tomorrows are blank.

~*~

Nuôi dưỡng và rèn luyện tâm hồn và thể xác đúng cách sẽ giải phóng tất cả tiềm năng của bạn.

Feeding and exercising your mind and body correctly unleashes your full potential.

~*~

Sự lặp đi lặp lại là mẹ của học hỏi, cha của hành động, điều đó khiến nó là kiến trúc sư của thành tựu.

Repetition is the mother of learning, the father of action, which makes it the architect of accomplishment.

~*~

Khát vọng là điều biến nước nóng của sự tầm thường chuyển hóa thành hơi nước của thành công vượt trội.

Desire is what takes the hot water of mediocrity and turns it into the steam of outstanding success.

~*~

Đừng bắt đầu ngày mới với những mảnh vỡ của quá khứ. Hôm qua đã kết thúc đêm qua. Hôm nay là một ngày hoàn toàn mới, và nó là của bạn.

Don't start your day with broken pieces of the past. Yesterday ended last night. Today is a brand new day and it's yours.

~*~

Trong rất nhiều trường hợp, sự khác biệt giữa thành tựu và thất bại nằm ở thái độ.

Many times the difference between your accomplishment and your failure is your attitude.

~*~

Tất cả có thể thay đổi chỉ trong nháy mắt. Vậy nên hãy thường xuyên tha thứ và yêu thương với tất cả trái tim. Bạn có thể sẽ không có lại cơ hội để làm điều đó.

In the blink of an eye everything can change. So forgive often and love with all your heart. You may not have that chance again.

~*~

Nếu bạn chờ đợi tới khi tất cả đèn đều xanh trước khi rời nhà, bạn sẽ không bao giờ bắt đầu được trên con đường lên đỉnh.

If you wait until all the lights are green before you leave home, you’ll never get started on your trip to the top.

~*~

Nỗi sợ hãi có hai ý nghĩa; "Quên lãng hết và Bỏ chạy" hoặc "Đối mặt hết và Vươn lên". Lựa chọn là của bạn.

Fear has two meaning; ‘Forget Everything And Run’ or ‘Face Everything And Rise.’ The choice is yours.

~*~

Hãy khiến ngày hôm nay đáng ghi nhớ.

Make today worth remembering.

~*~

Chúng ta không thể trở lại từ đầu, nhưng ta có thể bắt đầu bây giờ và tạo ra kết thúc mới.

We cannot start over, but we can begin now and make a new ending.

~*~

Bạn có thể bắt đầu từ vị trí hiện tại của mình với thứ mình hiện đang có và đi tới bất cứ nơi đâu mình muốn đi.

You can start where you are with what you've got and go wherever it is you want to go.

~*~

Hãy nhớ rằng bạn có thể kiếm nhiều tiền, nhưng khi sử dụng thời gian, nó sẽ trôi đi vĩnh viễn.

Remember, you can earn more money, but when time is spent, it’s gone forever.

~*~

Đây là điều tôi biết chắc chắn không hề nghi ngờ. Dù bạn đang làm gì, nếu bạn LÀM HẾT SỨC ĐỦ NHIỀU, VẤT VẢ ĐỦ NHIỀU, và NHIỆT HUYẾT ĐỦ NHIỀU, không sớm thì muộn NỖ LỰC đó sẽ mang đến PHẦN THƯỞNG.

This I do know beyond any reasonable doubt. Regardless of what you are doing, if you PUMP LONG ENOUGH, HARD ENOUGH, and ENTHUSIASTICALLY ENOUGH, sooner or later the EFFORT will bring forth the REWARD.

~*~

Bạn thành công khi bạn hài hòa với quá khứ, tập trung vào hiện tại, và lạc quan về tương lai.

You are a success when you have made friends with your past, are focused on the present, and are optimistic about your future.

~*~

Không có thang máy dẫn đến thành công, bạn phải đi thang bộ.

There is no elevator to success, you have to take the stairs.

~*~

Bạn không phải lớn lao để bắt đầu, nhưng bạn phải bắt đầu nếu muốn trở nên lớn lao.

You don’t have to be great to start, but you have to start to be great.

~*~

Đứa trẻ không được rèn kỷ luật với tình yêu thương trong thế giới nhỏ bé của mình sẽ bị rèn kỷ luật, thường thì không có tình yêu thương, trong thế giới lớn hơn.

The child who has not been disciplined with love by his little world will be disciplined, generally without love, by the big world.

~*~

Thành phần chủ chốt của giao tiếp trong gia đình là lắng nghe, thực sự lắng nghe.

The key ingredient in family communication is listening, really listening.

~*~

Một trong những cách giao tiếp khiến ta được tin tưởng là nhờ cách ta quan tâm tới người khác.

One of the ways we communicate that we can be trusted is in the way we care for other people.

~*~

Nếu người ta thích bạn, họ sẽ lắng nghe bạn, nhưng nếu người ta tin tưởng bạn, họ sẽ làm việc với bạn.

If people like you they'll listen to you, but if they trust you they'll do business with you.

~*~

Tiền bạc không khiến bạn hạnh phúc... nhưng ai cũng muốn tự phát hiện ra điều đó.

Money won’t make you happy… but everybody wants to find out for themselves.

~*~