Danh ngôn của Zig Ziglar

Bạn có thể xây dựng một sự nghiệp thành công, cho dù bạn làm trong ngành nào, bằng những việc nhỏ nhặt bạn làm trong và ngoài công việc.

You can build a successful career, regardless of your field of endeavor, by the dozens of little things you do on and off the job.

~*~

Bạn có thể thành công gần như đối với mọi thứ mà bạn có lòng nhiệt huyết không thể ngăn chặn.

You can succeed at almost anything for which you have unbridled enthusiasm.

~*~

Hãy cố gắng nhìn vào điểm yếu và biến chúng thành sức mạnh. Đó là thành công.

Try to look at your weakness and convert it into your strength. That's success.

~*~

Thời gian thực sự là nguồn lực duy nhất mà bất cứ người nào cũng có, và là thứ duy nhất con người không thể đánh mất.

Time is really the only capital that any human being has, and the only thing he can't afford to lose.

~*~

Đừng để những người Tiêu cực và Độc hại chiếm chỗ trong đầu bạn. Hãy tăng tiền thuê nhà và đá họ ra.

Don’t let Negative and Toxic people rent space in your head. Raise the rent and kick them out.

~*~

Thành công nghĩa làm làm tốt nhất khả năng của ta với những gì ta có. Thành công nằm trong quá trình, không phải trong thứ nhận được; trong nỗ lực, không phải trong chiến thắng. Thành công là một chuẩn mực cá nhân, với đến tầm cao nhất trong ta, trở thành tất cả những gì ta có thể trở thành.

Success means doing the best we can with what we have. Success is the doing, not the getting; in the trying, not the triumph. Success is a personal standard, reaching for the highest that is in us, becoming all that we can be.

~*~

Bị đẩy ngã trong đời là chuyện bất khả kháng... đứng dậy và tiếp tục tiến về phía trước là lựa chọn.

Getting knocked down in life is a given… getting up and moving forward is a choice.

~*~

Bạn chẳng có thể học được gì mấy từ việc không làm gì cả.

There is little you can learn from doing nothing.

~*~

Hãy kỳ vọng điều tốt nhất. Chuẩn bị cho khả năng xấu nhất. Chuyển hóa thành vốn với chuyện xảy ra.

Expect the best. Prepare for the worst. Capitalize on what comes.

~*~

Bạn bắt đầu ở đâu không quan trọng bằng việc bạn kết thúc ở đâu.

Where you start is not as important as where you finish.

~*~

Nếu bạn có thể mơ về nó thì bạn có thể đạt được nó.

If you can dream it, then you can achieve it.

~*~

Khi bạn làm nhiều hơn những gì bạn được trả công. Cuối cùng, bạn sẽ được trả công nhiều hơn những gì bạn làm.

When you do more than you’re paid for. Eventually, you’ll be paid for more than you do.

~*~

Bạn không thể nhất quán hành động theo phong cách không nhất quán với cách bạn nhìn bản thân.

You cannot consistently perform in a manner which is inconsistent with the way you see yourself.

~*~

Sáng hôm nay... bạn thức dậy vì tiếng chuông đồng hồ báo thức, hay chuông "đồng hồ cơ hội"?

This morning… did you wake up to an alarm clock or an “opportunity clock”?

~*~

Người ta không đi quanh và rồi phát hiện ra mình ở trên đỉnh ngọn Everest.

People do not wander around and then find themselves at the top of Mount Everest.

~*~

Bạn bắn trúng điều bạn nhắm tới, và nếu bạn nhắm tới không gì cả, bạn sẽ luôn bắn trúng.

You hit what you aim at, and if you aim at nothing you will hit it every time.

~*~

Đừng bị sao lãng bởi những lời chỉ trích. Hãy nhớ rằng có những người chỉ nếm được vị thành công khi họ cắn xé bạn.

Don't be distracted by criticism. Remember ~ the only taste of success some people have is when they take a bite out of you.

~*~

Bạn càng phàn nàn nhiều về rắc rối của mình, bạn càng có nhiều rắc rối phải phàn nàn.

The more you complain about your problems, the more problems you will have to complain about.

~*~

Trong khi từ 9:00 đến 5:00 và điều xảy ra trong công việc rất quan trọng... điều diễn ra từ 5:00 đến 9:00, trong khi bạn không làm việc, chắc chắn còn quan trọng hơn.

While 9:00 to 5:00 and what happens on the job is important... What happens from 5:00 to 9:00, while you're off the job, is infinitely more important.

~*~

Bạn không thể đo may những tình huống trong đời, nhưng bạn có thể đo may thái độ phù hợp với những tình huống đó trước khi chúng xảy ra.

You cannot tailor make the situations in life, but you can tailor make the attitudes to fit those situations before they arise.

~*~

Thành công không được đo bằng điều bạn làm so sánh với điều người khác làm. Nó được đo bằng việc bạn làm gì với khả năng mà Chúa trời cho mình.

Success is not measured by what you do compared to what others do. It is measured by what you do with the ability God gave you.

~*~

Quan trọng không phải là bạn ngã sâu đến đâu, mà là bạn nảy ngược lên cao đến đâu.

It's not how far you fall, but how high you bounce that counts.

~*~

Điều bạn làm ngày hôm nay có thể thay đổi tất cả những ngày mai trong đời bạn.

What you do today can change all the tomorrows of your life.

~*~

Khi bạn hà khắc với bản thân, cuộc sống sẽ đối với bạn dễ dàng hơn nhiều.

When you are tough on yourself, life is going to be infinitely easier on you.

~*~

Cơ hội thành công thực sự nằm trong con người chứ không phải trong công việc.

The real opportunity for success lies within the person and not in the job.

~*~

Tôi nói không với cái tốt để tôi có thể nói có với cái tốt nhất.

I’ve got to say no to the good so I can say yes to the best.

~*~

Suy nghĩ tích cực sẽ giúp bạn làm mọi thứ đều tốt hơn khi suy nghĩ tiêu cực.

Positive thinking will let you do everything better than negative thinking will.

~*~

Nếu bạn muốn đến được mục tiêu, bạn phải "nhìn thấy đã đến nơi" trong tâm trí mình trước khi có thể thực sự đến đích.

If you want to reach a goal, you must ‘see the reaching’ in your own mind before you actually arrive at your goal.

~*~

Có quá nhiều người không biết mình có thể làm gì vì tất cả những gì họ được nghe là điều họ không thể làm.

Far too many people have no idea what they can do because all they’ve been told is what they can’t do.

~*~

Bạn phạm một vài sai lầm, và bạn có thể không ở nơi bạn muốn ở, nhưng điều đó không có liên quan gì tới tương lai của bạn.

You have made some mistakes, and you may not be where you want to be, but that’s got nothing to do with your future.

~*~

Nếu bạn không sẵn lòng học hỏi, không ai có thể giúp bạn. Nếu bạn quyết tâm học hỏi, không ai có thể ngăn bạn.

If you are not willing to learn no one can help you. If you are determined to learn no one can stop you.

~*~

Hãy ném tất cả cái cớ sang bên và nhớ lấy điều này: Bạn có khả năng.

Put all excuses aside and remember this: You are capable.

~*~

Động lực là xăng dầu cần thiết để cỗ máy nhân loại hoạt động.

Motivation is the fuel necessary to keep the human engine running.

~*~

Đừng tính số lượng điều mình làm, hãy làm điều có trọng lượng.

Don’t count the things you do, do the things that count.

~*~

Hãy nhớ rằng thất bại là một sự kiện, không phải là con người.

Remember that failure is an event, not a person.

~*~

Bạn không thể trèo lên những nấc thang thành công trong bộ đồ thất bại.

You cannot climb the ladder of success dressed in the costume of failure.

~*~

Hãy thử nhìn thẳng vào điểm yếu của mình và biến nó thành sức mạnh.

Try to look at your weakness and convert it into your strength.

~*~

Đừng để người đã từ bỏ giấc mơ của họ thuyết phục bạn ngừng theo đuổi giấc mơ của mình.

Don’t let someone who gave up on their dreams talk you out of going after yours.

~*~

Đặt ra mục tiêu một cách chuẩn xác nghĩa là đã đạt được mục tiêu ấy một nửa rồi.

A goal properly set is halfway reached.

~*~

Nếu bạn không tự thấy mình là người thắng, thì bạn không thể hành xử như là người thắng.

If you don’t see yourself as a winner, then you cannot perform as a winner.

~*~