Lời hay ý đẹp

'Nếu' và 'như' là hai từ thật vô hại khi tách biệt. Nhưng khi nối chúng vào nhau, chúng mang thứ quyền năng có thể ám ảnh bạn cả cuộc đời: 'Nếu như?'... Tôi không biết câu chuyện của bạn kết thúc thế nào, nhưng tôi biết nếu điều bạn đã cảm nhận là tình yêu - tình yêu chân thực - thì không bao giờ là quá muộn. Nếu đã là chân thực thì tại sao nó lại không phải là thực lúc này? Bạn chỉ cần có lòng can đảm để đi theo trái tim mình... Tôi không biết tình yêu chân thực như thế nào... thứ tình yêu khiến ta sẵn sàng để những người thân thiết lại phía sau, thứ tình yêu khiến ta vượt đại dương vì nó... nhưng tôi muốn tin rằng nếu có lúc nào tôi cảm nhận được nó, tôi sẽ có dũng khí để nắm giữ nó. Tôi mong bạn cũng có dũng khí để nắm giữ tình yêu của mình, Claire. Và nếu bạn không thể, tôi mong một ngày nào đó bạn sẽ có thể.


'What' and 'if' two words as nonthreatening as words come. But put them together side-by-side and they have the power to haunt you for the rest of your life: 'What if?'… I don’t know how your story ended. But I know that if what you felt then was love - true love - then it’s never too late. If it was true then it why wouldn’t it be true now? You need only the courage to follow your heart… I don’t know what a love like that feels like… a love to leave loved ones for, a love to cross oceans for… but I’d like to believe if I ever felt it. I’d have the courage to seize it. I hope you had the courage to seize it, Claire. And if you didn’t, I hope one day that you will.


Lise Friedman

 174 người thích      Thích

Danh ngôn theo vần

Danh ngôn mới

Từ một góc nhìn rộng hơn, ta thấy rằng tất cả chúng ta đều có một mục đích sâu sắc nào đó trong đời, và mục tiêu của ta là phát hiện ra mục đích ấy và thể hiện nó trong công việc của mình.

From a wider perspective we see that we all have some deep purpose in life, and our goal is to uncover this purpose and express it in our work.

Marc Lesser   | Chủ đề: Mục tiêu, Công việc, Mục đích

 1 người thích      Thích

~*~

Sự sáng tạo cần lòng can đảm.

Creativity takes courage.

Henri Matisse   | Chủ đề: Can đảm, Sáng tạo

 0 người thích      Thích

~*~

Biển có cá cho tất cả mọi người.

The sea hath fish for every man.

William Camden   | Chủ đề: Cơ hội

 3 người thích      Thích

~*~

Chiến tranh chín mươi phần trăm là thông tin.

War is ninety percent information.

Napoleon Bonaparte   | Chủ đề: Quân sự, Chiến tranh, Thông tin

 1 người thích      Thích

~*~

Khi bạn đứng ở ngã tư đường, hãy chọn làm người chiến thắng, đừng chọn làm nạn nhân.

When you find yourself at a crossroad, choose to be a victor, not a victim.

Jill Morgenthaler   | Chủ đề: Chiến thắng, Lựa chọn

 2 người thích      Thích

~*~

Trong xã hội, nơi con người chỉ là một phần trong cỗ máy lớn hơn, cá nhân không thể hoàn toàn phát triển.

In the society, where people are just parts in a larger machine, individuals are unable to develop fully.

Friedrich Schiller   | Chủ đề: Cá nhân, Xã hội, Phát triển

 0 người thích      Thích

~*~

Chiến thắng thuộc về người bền bỉ nhất.

Victory belongs to the most persevering.

Napoleon Bonaparte   | Chủ đề: Bền bỉ, Chiến thắng

 2 người thích      Thích

~*~

Nghệ thuật của chiến tranh là tranh thủ thời gian khi mình còn ở thế yếu.

The art of war is to gain time when your strength is inferior.

Napoleon Bonaparte   | Chủ đề: Quân sự, Chiến tranh

 2 người thích      Thích

~*~

Sự thật tồn tại cho người sáng suốt, cái đẹp tồn tại cho trái tim nhạy cảm.

Truth exists for the wise, beauty for the feeling heart.

Friedrich Schiller   | Chủ đề: Sáng suốt, Sự thật, Trái tim, Cái đẹp

 2 người thích      Thích

~*~

Hạnh phúc thay cho người học được cách chấp nhận điều mình không thể thay đổi.

Happy he who learns to bear what he cannot change.

Friedrich Schiller   | Chủ đề: Thay đổi, Hạnh phúc, Chấp nhận

 2 người thích      Thích

~*~

Cuộc sống được hợp thành từ những thỏa hiệp.

Life is made up of compromises.

Edith Wharton   | Chủ đề: Cuộc sống, Thỏa hiệp

 2 người thích      Thích

~*~

Cuộc sống là điều đáng buồn nhất, sau đó là cái chết.

Life is the saddest thing there is, next to death.

Edith Wharton   | Chủ đề: Cái chết, Cuộc sống

 3 người thích      Thích

~*~

Thắng lợi không phải là luôn luôn chiến thắng... mà là đứng dậy sau mỗi lần vấp ngã.

Victory is not always winning the battle... but rising every time you fall.

Napoleon Bonaparte   | Chủ đề: Chiến thắng, Vấp ngã

 4 người thích      Thích

~*~

Một nửa rắc rối trong cuộc đời đến từ việc giả vờ như không có rắc rối.

Half the trouble in life is caused by pretending there isn't any.

Edith Wharton   | Chủ đề: Chấp nhận

 1 người thích      Thích

~*~

Cuộc sống là cố vấn thực sự duy nhất; sự khôn ngoan không được lọc qua kinh nghiệm cá nhân không trở thành một phần của đạo đức.

Life is the only real counselor; wisdom unfiltered through personal experience does not become a part of the moral tissue.

Edith Wharton   | Chủ đề: Khôn ngoan, Cuộc sống, Đạo đức, Kinh nghiệm

 2 người thích      Thích

~*~

Trang chủ | Giới thiệu | Chính sách riêng tư | Điều khoản sử dụng | Liên hệ | Sơ đồ trang | DMCA.com Protection Status

© 2011-2019 TuDienDanhNgon.vn
Xin ghi rõ nguồn khi phát hành lại thông tin.