Danh ngôn vần t

Phát hiện lớn lao nhất của cuộc sống: nhận ra bạn không chỉ là cơ thể và trí tuệ.

It’s the greatest discovery of life: to recognize that you’re more than your body and your mind.

Oprah Winfrey   | Chủ đề: Tâm hồn

~*~

Không có cái gì là chút ít tự do. Hoặc bạn hoàn toàn tự do, hoặc bạn không tự do.

There is no such thing as a little freedom. Either you are all free, or you are not free.

Walter Cronkite   | Chủ đề: Tự do

~*~

Không có đời sống tinh thần trọn vẹn nếu không có âm nhạc, bởi ở nơi tâm hồn con người có những vùng mà chỉ âm nhạc mới có thể chiếu rọi.

There is no complete spiritual life without music, for the human soul has regions which can be illuminated only by music.

Zoltan Kodaly   | Chủ đề: Âm nhạc, Tâm hồn

~*~

Khi người ta quá già để yêu đương, người ta tìm thấy sự an ủi trong bữa tối ngon lành.

When one is too old for love, one finds great comfort in good dinners.

Zora Neale Hurston   | Chủ đề: Tình yêu

~*~

Hiện tại là quả trứng được quá khứ đẻ ra và chứa đựng trong lớp vỏ của nó tương lai.

The present was an egg laid by the past that had the future inside its shell.

Zora Neale Hurston   | Chủ đề: Hiện tại, Tương lai, Quá khứ

~*~

Với âm nhạc, tất cả tương lai của một người được thắp sáng. Đây là món quà trân quý trong đời giúp ta vượt qua nhiều khó khăn rắc rối. Âm nhạc là nguồn dinh dưỡng, là thuốc tiên làm khuây khỏa. Âm nhạc nhân lên tất cả những gì đẹp đẽ và có giá trị trong cuộc sống.

With music, one's whole future life is brightened. This is such a treasure in life that it helps us over many troubles and difficulties. Music is nourishment, a comforting elixir. Music multiplies all that is beautiful and of value in life.

Zoltan Kodaly   | Chủ đề: Âm nhạc, Tương lai

~*~

Có hai loại tình bạn: một là tình cảm chân thực, hai là không thể từ chối.

There are two kinds of friendship: one is genuine affection, the other is inability to refuse.

Umberto Eco   | Chủ đề: Tình bạn

~*~

Tương lai của cuộc đời mà ta biết được quyết định bằng mọi chuyện ta đang làm - và không làm. Ngay lúc này.

The future of life as we know it is being determined by everything we’re doing - and not doing. Now.

Oprah Winfrey   | Chủ đề: Hiện tại, Tương lai

~*~

Sự tiến bộ của nhân loại không tự động cũng chẳng phải là chắc chắn xảy ra... Mỗi bước tiến tới mục tiêu công lý đòi hỏi sự hy sinh, đau khổ và đấu tranh; những nỗ lực không ngừng nghỉ và mối quan tâm nhiệt huyết của những cá nhân đổ hết tâm sức.

Human progress is neither automatic nor inevitable… Every step toward the goal of justice requires sacrifice, suffering, and struggle; the tireless exertions and passionate concern of dedicated individuals.

Martin Luther King Jr.   | Chủ đề: Hy sinh, Đấu tranh, Công lý, Tiến bộ

~*~

Lịch sử sẽ phải ghi nhận rằng bi kịch lớn nhất của thời kỳ chuyển dịch xã hội này không phải là tiếng la hét đinh tai của người xấu, mà là sự câm lặng kinh khủng của người tốt.

History will have to record the greatest tragedy of this period of social transition was not the strident clamor of the bad people, but the appalling silence of the good people. \

Martin Luther King Jr.   | Chủ đề: Lịch sử, Im lặng, Thờ ơ

~*~

Một vài người có thể nhìn vào vũng bùn và thấy đại dương với những con tàu.

Some people could look at a mud puddle and see an ocean with ships.

Zora Neale Hurston   | Chủ đề: Tưởng tượng

~*~

Không gì trên đời có thể lấp đầy và nối kết con tim như tình yêu. Bởi vậy, trừ khi bạn có thứ vũ khí nào có thể khuất phục nó, tâm hồn lao qua tình yêu xuống vực sâu thăm thẳm.

Nothing exists that so fills and binds the heart as love does. Therefore, unless you have those weapons that subdue it, the soul plunges through love into an immense abyss.

Umberto Eco   | Chủ đề: Tâm hồn, Tình yêu

~*~

Tôi tin rằng cả thế giới là một điều bí ẩn, một điều bí ấn vô hại bị biến thành kinh khủng trong nỗ lực điên cuồng của chúng ta cố diễn giải nó như thể nó có ý nghĩa tiềm ẩn.

I have come to believe that the whole world is an enigma, a harmless enigma that is made terrible by our own mad attempt to interpret it as though it had an underlying truth.

Umberto Eco   | Chủ đề: Thế giới, Bí ẩn

~*~

Tôi đã biết niềm vui và nỗi đau của tình bạn. Tôi đã phụng sự và được phụng sự. Tôi đã tạo ra vài kẻ thù mà tôi chẳng hề hối tiếc việc đó. Tôi đã yêu không ích kỷ, và tôi đã vuốt ve thù hận với cái kẹp nóng đỏ của Địa ngục. Đó chính là sống.

I have known the joy and pain of friendship. I have served and been served. I have made some good enemies for which I am not a bit sorry. I have loved unselfishly, and I have fondled hatred with the red-hot tongs of Hell. That's living.

Zora Neale Hurston   | Chủ đề: Tình bạn, Phụng sự, Hận thù, Cuộc sống

~*~

Dù bạn có bất cứ lý do gì để níu giữ lòng căm hận, tôi biết chắc chắn một điều này: Không có gì đáng với cái giá bạn trả bằng thời gian đánh mất.

Whatever your reason for holding on to resentments, I know this for sure: There is none worth the price you pay in lost time.

Oprah Winfrey   | Chủ đề: Thời gian, Trả giá, Hận thù

~*~