Danh ngôn vần t

Không có gì tồi tệ hơn tham vọng của một người không có tài năng.

There is nothing worse than the ambitions of a talentless person.

Joseph O'Connor   | Chủ đề: Tham vọng, Tài năng

~*~

Con đường dẫn tới thành công và con đường dẫn tới thất bại gần như chính là một.

The road to success and the road to failure are almost exactly the same.

Colin Davis   | Chủ đề: Thất bại, Thành công

~*~

Thay đổi trở thành thói quen và thói quen khó thay đổi được.

Change becomes a habit and habits are hard to change.

Yann Martel   | Chủ đề: Thay đổi, Thói quen

~*~

Trí nhớ là hồ dán: nó gắn kết bạn với mọi thứ, ngay cả với những gì bạn không thích.

Memory is a glue: it attaches you to everything, even to what you don’t like.

Yann Martel   | Chủ đề: Trí nhớ

~*~

Tôi có trách nhiệm. Dù có lẽ tôi không thể ngăn chặn điều tồi tệ nhất xảy ra. Tôi có trách nhiệm về thái độ của mình đối với sự bất hạnh không thể tránh khỏi hắt bóng tối lên cuộc sống.

I am responsible. Although I may not be able to prevent the worst from happening, I am responsible for my attitude toward the inevitable misfortunes that darken life.

Walter Anderson   | Chủ đề: Cuộc sống, Bất hạnh, Trách nhiệm

~*~

Rất đơn giản và tàn bạo: con người có thể quen với mọi chuyện, thậm chí cả giết chóc.

It is simple and brutal: a person can get used to anything, even to killing.

Yann Martel   | Chủ đề: Thói quen

~*~

Tôi cho rằng cuối cùng, tất cả cuộc đời đều trở thành một hành động buông bỏ, nhưng điều luôn luôn đau đớn nhất chính là không dành một khoảng khắc để nói lời từ biệt.

I suppose in the end, the whole of life becomes an act of letting go, but what always hurts the most is not taking a moment to say goodbye.

Yann Martel   | Chủ đề: Tạm biệt, Cuộc sống, Buông tay

~*~

Đúng thật rằng những người mà ta gặp gỡ có thể thay đổi ta, đôi khi toàn diện đến nỗi sau đó ta không còn như trước nữa, thậm chí thay đổi sâu vào cả tên ta.

It is true that those we meet can change us, sometimes so profoundly that we are not the same afterwards, even unto our names.

Yann Martel   | Chủ đề: Thay đổi, Ảnh hưởng, Gặp gỡ

~*~

Não bộ của bạn là một khu vườn, trí tưởng tượng là hạt giống. Nếu trí tưởng tượng của bạn là tích cực, có nghĩa bạn đang trồng hoa. Nếu trí tưởng tượng của bạn là tiêu cực, có nghĩa bạn đang trồng cỏ dại.

Your brain is a garden, imagination is the seed. If your imagination is positive, means you are planting flowers. If your imagination is negative, means you are planting weeds.

Lê Hoàng Anh Tuấn   | Chủ đề: Tưởng tượng

~*~

Tất cả bổn phận của con người được cô đọng lại trong vài từ đó là: thiện tâm và làm điều thiện.

All human duty is summed up in a few words: to be good and do good.

Lê Hoàng Anh Tuấn   | Chủ đề: Lòng tốt, Bổn phận, Thiện ác

~*~

Tôi đã học được tìm kiếm hạnh phúc bằng cách giới hạn những ham muốn của mình, hơn là tìm cách thỏa mãn chúng.

I have learned to seek my happiness by limiting my desires, rather than in attempting to satisfy them.

John Stuart Mill   | Chủ đề: Hạnh phúc, Thỏa mãn, Ham muốn

~*~

Nếu bạn muốn thành công trong thế giới này, hãy hứa hẹn mọi thứ, và chẳng trao gì đi.

If you wish to be a success in the world, promise everything, deliver nothing.

Napoleon Bonaparte   | Chủ đề: Hứa hẹn, Thành công

~*~

Không cần thiết phải chôn sự thật. Chỉ cần trì hoãn nó cho tới khi không ai còn quan tâm là đủ.

It is not necessary to bury the truth. It is sufficient merely to delay it until nobody cares.

Napoleon Bonaparte   | Chủ đề: Trì hoãn, Sự thật

~*~

Mục đích của tôn giáo là để ngăn cản kẻ nghèo không giết kẻ giàu.

The purpose of religion is to keep the poor from killing the rich.

Napoleon Bonaparte   | Chủ đề: Giàu sang, Nghèo khó, Tôn giáo

~*~

Trừ phi bạn giang rộng đôi cánh, bạn sẽ không biết mình bay được bao xa.

Until you spread your wings, you'll have no idea how far you can fly.

Napoleon Bonaparte   | Chủ đề: Tiềm năng

~*~