Danh ngôn về Sự tồn tại

Tồn tại, hay không tồn tại: đó là câu hỏi.

To be, or not to be: that is the question.

William Shakespeare115 người thích Thích

Ý nghĩa của sự tồn tại có lẽ không phải là ở ngay trước mắt, cũng không phải là điều làm cho ta dễ dàng nhận thấy. Nhưng nó vẫn luôn hiện hữu như là bản thân nó vậy.

Tình muộn - Dạ Vi Lan87 người thích Thích

Con người là động vật duy nhất mà sự tồn tại của chính mình là một vấn đề phải đi tìm lời giải.

Man is the only animal for whom his own existence is a problem which he has to solve.

Erich Fromm76 người thích Thích

Đơn giản là tôi biết rằng bầu trời sẽ tồn tại lâu hơn tôi.

I know simply that the sky will last longer than I.

Albert Camus50 người thích Thích

Sống không chỉ là thở; nó là hành động, là sử dụng những cơ quan, cảm giác, tài năng của mình - tất cả mọi thành phần sẽ cho ta cảm giác tồn tại.

To live is not merely to breathe; it is to act; it is to make use of our organs, senses, faculties - of all those parts of ourselves which give us the feeling of existence.

Jean Jacques Rousseau43 người thích Thích

Không thể tồn tại mà không có đam mê.

It is impossible to exist without passion.

Soren Kierkegaard32 người thích Thích

Mọi thứ từng tồn tại, ghi dấu trong Vĩnh hằng.

Everything that has existed, lingers in the Eternity.

Agatha Christie28 người thích Thích

Tôi nhúng ngón tay vào sự tồn tại – và nó chẳng có mùi gì. Tôi đang ở đâu? Tôi là ai? Tại sao tôi lại ở đây? Cái thứ gọi là thế giới này là gì vậy? Thế giới này có ý nghĩa gì? Ai đã dụ tôi vào thế giới? Tại sao tôi lại không được hỏi xin phép và tại sao tôi lại không được thông báo những luật lệ và quy định của nó mà bị xô vào cuộc sống như thể bị một kẻ bắt cóc, một tên lái buôn món hàng linh hồn mua lấy? Tại sao tôi lại liên quan đến cái doanh nghiệp lớn có tên là thực tại này? Tại sao tôi lại nên quan tâm tới nó? Không phải đó là mối quan tâm tự nguyện sao? Và nếu tôi phải liên quan, người quản lý ở đâu? Tôi muốn lên tiếng. Không có quản lý sao? Tôi phải phàn nàn với ai đây?

I stick my finger in existence — it smells of nothing. Where am I? Who am I? How came I here? What is this thing called the world? What does this world mean? Who is it that has lured me into the world? Why was I not consulted, why not made acquainted with its manners and customs instead of throwing me into the ranks, as if I had been bought by a kidnapper, a dealer in souls? How did I obtain an interest in this big enterprise they call reality? Why should I have an interest in it? Is it not a voluntary concern? And if I am to be compelled to take part in it, where is the director? I should like to make a remark to him. Is there no director? Whither shall I turn with my complaint?

Soren Kierkegaard24 người thích Thích

Cảm giác tồn tại là niềm hạnh phúc vô bờ.

The sense of existence is the greatest happiness.

Benjamin Disraeli20 người thích Thích

Cuộc chiến giữa tồn tại và hư vô là căn bệnh tiềm ẩn của thế kỷ hai mươi. Nỗi buồn chán giết nhiều sự tồn tại hơn là chiến tranh.

The war between being and nothingness is the underlying illness of the twentieth century. Boredom slays more of existence than war.

Norman Mailer11 người thích Thích

Sống là điều hiếm thấy nhất trên thế gian. Phần lớn người đời chỉ tồn tại mà thôi.

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.

Oscar Wilde11 người thích Thích

Tất cả đều đến từ mặt đất, và tất cả đều kết thúc trở thành đất.

For all things come from earth, and all things end by becoming earth.

Xenophanes9 người thích Thích

Trí tưởng tượng không phải là một trạng thái: nó chính là sự tồn tại của con người.

The imagination is not a state: it is the human existence itself.

William Blake8 người thích Thích

Một sự tồn tại 'không được dùng đến' là sự phủ định cuộc sống còn tồi tệ hơn cái chết.

An 'unemployed' existence is a worse negation of life than death itself.

Jose Ortega y Gasset8 người thích Thích

Một thói quen tốt là chân thành tự hỏi: “Tại sao ta sinh ra?”. Sáng, trưa, chiều, tối, hãy tự hỏi mình câu hỏi đó... hỏi mỗi ngày.

A good practice is to ask yourself very sincerely, "Why was I born?" Ask yourself this question in the morning, in the after-noon, and at night... every day.

Ajahn Chah7 người thích Thích

Bạn biết không, theo một cách nào đó, những người không tồn tại tốt hơn nhiều những người có tồn tại.

In some ways, you know, people that don't exist, are much nicer than people that do.

Lewis Carroll7 người thích Thích

Tôi là ai trên thế gian này? A, đó là một câu đố lớn.

Who in the world am I? Ah, that's the great puzzle.

Lewis Carroll7 người thích Thích

Sự buồn chán sát hại sự tồn tại nhiều hơn là chiến tranh.

Boredom slays more of existence than war.

Norman Mailer6 người thích Thích

Khi con người suy nghĩ, anh ta hiện hữu; và khi anh ta tiếp tục suy nghĩ, anh ta tồn tại.

As he thinks, so he is; as he continues to think, so he remains.

James Allen6 người thích Thích

Trong mỗi khoảng khắc tồn tại của con người, con người phát triển tốt hơn hoặc thụt lùi kém đi. Người ta luôn luôn sống thêm một chút, hoặc chết đi một ít.

Every moment of one's existence one is growing into more or retreating into less. One is always living a little more or dying a little bit.

Norman Mailer5 người thích Thích

Làm sao để chứng minh vào lúc này, ta đang ngủ, và tất cả suy nghĩ của ta là giấc mơ; hay ta đang thức, và nói chuyện với người khác trong trạng thái tỉnh táo?

How can you prove whether at this moment we are sleeping, and all our thoughts are a dream; or whether we are awake, and talking to one another in the waking state?

Plato4 người thích Thích

Tôi vận động, vì thế tôi tồn tại.

I move, therefore I am.

Haruki Murakami3 người thích Thích

Con người có thể hoàn thành mục đích mình tồn tại bằng cách hỏi câu hỏi mà mình không thể trả lời và thử nhiệm vụ mà mình không thể đạt được.

A man may fulfill the object of his existence by asking a question he cannot answer, and attempting a task he cannot achieve.

Oliver Wendell Holmes, Sr.3 người thích Thích

Niềm vui là mục tiêu của sự tồn tại, và ta không thể vấp phải niềm vui, mà phải đạt được nó, và hành động phản bội là để viễn cảnh của nó bị nhấn chìm trong đầm lầy của những khoảng khắc khốn khổ.

Joy is the goal of existence, and joy is not to be stumbled upon, but to be achieved, and the act of treason is to let its vision drown in the swamp of the moment's torture.

Ayn Rand3 người thích Thích

Tôi không nghĩ cuộc đời là ngớ ngẩn. Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều ở đây vì một mục đích cao cả. Tôi nghĩ chúng ta thu mình khỏi sự bao la của mục đích chúng ta tồn tại.

I don't think life is absurd. I think we are all here for a huge purpose. I think we shrink from the immensity of the purpose we are here for.

Norman Mailer2 người thích Thích

Những khó khăn mà tôi gặp phải để nhận ra sự tồn tại của mình chính là những gì đánh thức và huy động những hoạt động và khả năng của mình.

The difficulties which I meet with in order to realize my existence are precisely what awaken and mobilize my activities, my capacities.

Jose Ortega y Gasset1 người thích Thích