Không có mối quan hệ, sự đồng cảm hay đồng hành nào đáng yêu, thân thiện và quyến rũ hơn một cuộc hôn nhân tốt đẹp.
There is no more lovely, friendly and charming relationship, communion or company than a good marriage.
Martin Luther46 người thích Thích
Tình yêu là lý tưởng, hôn nhân là thực tế; sự nhầm lẫn giữa thực tế và lý tưởng chẳng bao giờ không dẫn đến hậu quả tai hại.
Love is an ideal thing, marriage a real thing; a confusion of the real with the ideal never goes unpunished.
Johann Wolfgang von Goethe46 người thích Thích
Đây là ý nghĩa thực sự của hôn nhân: giúp lẫn nhau vươn tới địa vị đầy đủ của con người, những cá nhân có trách nhiệm và tự chủ không chạy trốn khỏi đời.
That is what marriage really means: helping one another to reach the full status of being persons, responsible and autonomous beings who do not run away from life.
Paul Tournier45 người thích Thích
Hôn nhân đòi hỏi trao và giữ sự tin tưởng, chia sẻ ý nghĩ và cảm xúc, tôn trọng và luôn luôn thấu hiểu, hôn nhân đòi hỏi sự nhún nhường - nhún nhường để hối lỗi, nhún nhường để tha thứ. Hôn nhân đòi hỏi sự linh động (để cho đi và nhận lại) và sự kiên quyết: không thỏa hiệp đối với các nguyên tắc. Và một khiếu hài hước sáng dạ và tương đối. Cả hai cần cùng kéo về một hướng.
Marriage requires the giving and keeping of confidences, the sharing of thoughts and feelings, respect and understanding always, marriage requires humility - the humility to repent, the humility to forgive. Marriage requires flexibility (to give and take) and firmness: not to compromise principles. And a wise and moderate sense of humor. Both need to be pulling together in the same direction.
Richard L Evans45 người thích Thích
Phụ nữ không đi làm tương đương với mất đi tính độc lập về kinh tế, mất đi sự độc lập về kinh tế tức là mất đi sự độc lập về tư cách. Một người phụ nữ chỉ biết dựa dẫm thì chỉ có thể đặt hết hy vọng vào chồng, giống như là tầm gửi. Mà loại phụ nữ này đã định là sẽ mất đi tiếng nói chung với chồng.
Bảy ngày ân ái - Ân Tầm44 người thích Thích
Tôi không nghĩ bạn có thể kể ra nhiều phát minh vĩ đại của những người đã kết hôn.
I do not think you can name many great inventions that have been made by married men.
Nikola Tesla42 người thích Thích
Con người nên tin vào hôn nhân như tin vào sự bất tử của linh hồn.
One should believe in marriage as in the immortality of the soul.
Balzac41 người thích Thích
Hôn nhân, nếu chịu thừa nhận sự thực, là tai họa, nhưng là tai họa cần thiết.
Marriage, if one will face the truth, is an evil, but a necessary evil.
Menander40 người thích Thích
Người nói với vợ mình tất cả những điều mình biết thực chất chẳng biết được bao nhiêu.
He knows little, who will tell his wife all he knows.
Thomas Fuller38 người thích Thích
Người phụ nữ kết hôn với người đàn ông kỳ vọng anh ta sẽ thay đổi, nhưng anh ta không thay đổi. Người đàn ông kết hôn với người phụ nữ kỳ vọng nàng sẽ không thay đổi, và nàng thay đổi.
A woman marries a man expecting he will change, but he doesn't. A man marries a woman expecting that she won't change and she does.
Khuyết danh38 người thích Thích
Khả năng li dị khiến cả hai bên trong một cuộc hôn nhân nghiêm túc hơn khi tuân thủ những trách nhiệm với nhau. Li dị giúp cải thiện đạo đức và tăng dân số.
The possibility of divorce renders both marriage partners stricter in their observance of the duties they owe to each other. Divorces help to improve morals and to increase the population.
Denis Diderot37 người thích Thích
...Ly hôn với không ly hôn chỉ khác nhau ở chỗ bên mình có một hơi thở hay không.
Ánh sao ban ngày - Mộc Phạn37 người thích Thích
Tình yêu và hôn nhân không giống nhau. Sự khác biệt lớn nhất là ở chỗ: tình yêu phóng đại ưu điểm, còn hôn nhân phóng đại nhược điểm.
Hôn Nhân Giấy - Diệp Tuyên37 người thích Thích
Tình vợ chồng làm nên nhân loại, tình bằng hữu hoàn thiện nhân loại, nhưng tình phóng đãng làm băng hoại và hạ thấp nhân loại.
Khuyết danh36 người thích Thích
Hôn lễ là truyện cổ tích, cưới xong sẽ là hiện thực.
Luyện yêu - Hoàng Mặc Kỳ36 người thích Thích
Tôi chuẩn bị cưới, và dĩ nhiên là tôi chịu tất cả những nỗi khổ sở của một người đàn ông đang theo đuổi hạnh phúc.
I am about to be married, and am of course in all the misery of a man in pursuit of happiness.
Lord Byron36 người thích Thích
Ở Hollywood, cô dâu giữ lại bó hoa và ném chú rể đi.
In Hollywood, brides keep the bouquets and throw away the groom.
Groucho Marx33 người thích Thích
Đàn ông kết hôn vì họ mệt mỏi. Phụ nữ kết hôn vì họ tò mò. Cả hai đều thất vọng.
Men marry because they are tired. Women marry because they are curious. Both are disappointed.
Oscar Wilde32 người thích Thích
Hôn nhân chứa đựng nhiều hơn là chỉ bốn chân trên một cái giường.
More belongs to marriage than four legs in a bed.
Rainer Maria Rilke32 người thích Thích
Người chồng quyết định khiến vợ mình ngạc nhiên thường chính mình lại thấy ngạc nhiên.
The husband who decides to surprise his wife is often very much surprised himself.
Voltaire31 người thích Thích
Suốt đời chỉ yêu một người, nghe ra thật đẹp, nhưng kì thực rất hiếm. Hôn nhân của người hiện đại, ngày càng giống như chơi cổ phiếu, đang lên cao bỗng rớt dài, trở thành phế phẩm.
Ai là kẻ thứ ba - Diệp Khuynh Thành27 người thích Thích
Những cuộc hôn nhân bất hạnh là do thiếu tình bạn chứ không phải thiếu tình yêu.
It is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages.
Friedrich Nietzsche27 người thích Thích
Tìm phu quân không cần quá anh tuấn, cũng không cần quá lợi hại. Chỉ cần phu quân đối tốt với mình là đủ rồi. Cuộc sống nha, bình thản mới là có phúc. Nam nhân anh tuấn thì có sao? Có mài ra cơm ăn được không? Vừa anh tuấn vừa giỏi giang nhưng lại ra ngoài trêu hoa nghẹo nguyệt thì lấy làm cái gì?
Báo ân cái đầu ngươi ý - Sữa Chua Be Be26 người thích Thích
Lúc lớn khôn người đàn ông có ba cái nặng phải gánh vác là; danh vọng, đạo vợ chồng và con cái.
Khuyết danh25 người thích Thích
Hôn nhân là sự chiến thắng của trí tưởng tượng trước trí tuệ. Cuộc hôn nhân thứ hai là sự chiến thắng của hy vọng trước kinh nghiệm.
Marriage is the triumph of imagination over intelligence. Second marriage is the triumph of hope over experience.
Oscar Wilde25 người thích Thích
Tôi đã không biết hạnh phúc thật sự là gì cho tới khi tôi kết hôn. Và tới lúc đó, đã là quá muộn.
I never knew what real happiness was until I got married. And by then it was too late.
Max Kauffmann24 người thích Thích
Phụ nữ nghĩ về tương lai cho tới khi lấy chồng, trong khi đàn ông chẳng lo lắng về tương lai cho tới khi lấy vợ.
A woman worries about the future until she gets a husband, while a man never worries about the future until he gets a wife.
Charles Michael Schwab24 người thích Thích
Nếu bạn kết hôn, người ta nghĩ bạn xong đời, và nếu bạn không có phụ nữ, người ta nghĩ bạn không trọn vẹn.
If you get married, they think you're finished, and if you are without a woman, they think you're incomplete.
Charles Bukowski24 người thích Thích
Trồng và bạn đời sẽ trồng với bạn; nhổ cỏ và bạn nhổ cỏ một mình.
Plant and your spouse plants with you; weed and you weed alone.
Jean Jacques Rousseau24 người thích Thích
Hôn nhân chính là cuộc chiến tranh không khói lửa, phải tiến hành một cách có chiến lược. Khi hai người mới sống chung với nhau, cậu phải có tầm nhìn xa trông rộng, phải biết chiến thắng chồng mình về mặt tâm lý. Cậu phải để chồng mình nhận ra rằng thực ra cậu biết hết mọi trò khôn lỏi của anh ấy, chỉ vì cậu rộng lượng với anh ấy mà thôi, chắc chắn cậu không được để anh ta bóp mũi mình, bởi sau khi lấy nhau, hai người phải yêu thương, tin tưởng, tự lập và ngang sức một cách tương đối. Nếu quá mềm yếu, cậu sẽ bị bắt nạt. Thế nên, người phụ nữ thông minh là người học được cách giữ lửa cho hôn nhân của mình, tình yêu của hai người cũng sẽ không còn quá mặn nồng, lãng mạn nữa nếu họ ở bên nhau lâu. Những lúc như thế kị nhất là khóc lóc bám riết, tốt nhất là áp dụng biện pháp lạt mềm buộc chặt, nhẹ nhàng nói những điều anh ấy thích nghe, đợi khi anh ấy mềm lòng rồi thì hãy nói ra nhược điểm, lỗi lầm mà anh ấy mắc phải.
Hứa trao em kim ngọc lương duyên - Hoan Hà24 người thích Thích
Hôn nhân không phải là con đường quan trọng mà người người đều phải đi qua. Đối với một số người nó là chiếc cầu độc mộc, đối với một số người khác nó lại là con đường lớn đẹp đẽ.
Tình muộn - Dạ Vi Lan23 người thích Thích
Thật hạnh phúc cho người đàn ông nào tìm được người bạn đích thực, nhưng còn hạnh phúc hơn là người đàn ông tìm được người bạn đích thực bên trong người vợ của mình.
Happy is the man who finds a true friend, and far happier is he who finds that true friend in his wife.
Franz Schubert22 người thích Thích
Hôn nhân là sự liên minh của người đàn ông không thể ngủ khi đóng cửa sổ, và người đàn bà không thể ngủ mà mở cửa sổ.
Marriage is an alliance entered into by a man who can't sleep with the window shut, and a woman who can't sleep with the window open.
George Bernard Shaw21 người thích Thích
Những người có tình chưa chắc đã lấy nhau, chỉ những người có duyên mới lấy được nhau.
Bị độc thân - Triệu Cách Vũ21 người thích Thích
Khi hai người chịu ảnh hưởng của những đam mê mãnh liệt nhất, điên rồ nhất, hão huyền nhất, và chóng tàn nhất, họ bị buộc phải thề rằng họ sẽ luôn luôn ở trong điều kiện kích thích, bất thường, và mệt mỏi đó cho tới khi cái chết chia lìa họ.
When two people are under the influence of the most violent, most insane, most delusive, and most transient of passions, they are required to swear that they will remain in that excited, abnormal, and exhausting condition continuously until death do them part.
George Bernard Shaw20 người thích Thích
Một cậu bé hỏi cha mình, "Bố ơi, kết hôn tốn bao nhiêu ạ?"
Ông bố trả lời, "Bố chịu, bố vẫn còn đang trả đây con."
A little boy asked his father, "Daddy, how much does it cost to get married?"
The father replied, "I don't know son, I'm still paying."
Khuyết danh20 người thích Thích
Tình yêu mãnh liệt như một liều thuốc kích thích, vừa dùng xong vô cùng kích động, nhưng lâu dần nó cũng chỉ là một hố nước đọng. Còn người vợ mãi mãi là một dòng suối ấm áp, miệng khát, tim mỏi mệt đều cần người vợ đầu gối tay ấp an ủi.
Thục nữ PK xã hội đen - Thuấn Gian Khuynh Thành19 người thích Thích
Bước đầu tiên trong tình yêu là làm mình trở nên xinh đẹp.
Bước đầu tiên trong hôn nhân là làm mình trở nên đáng tin cậy.
Bước đầu tiên để sinh con là làm mình có tài chính vững chắc.
Có những chuyện không phải bạn muốn làm là làm được. Đầu tiên, hãy làm cho mình có đủ điều kiện.
Weibo - Dịch: Thiên Lam18 người thích Thích
Cuộc sống quá quý giá để lãng phí nó với nhầm người. Bạn tốt nhất nên ở một mình cho tới khi gặp được đúng đối tượng của mình.
Life is too precious to waste it with the wrong person. You're better off alone until the right one comes along.
Tony Gaskins18 người thích Thích
Đàn ông cưới phụ nữ với hy vọng họ sẽ không bao giờ thay đổi. Phụ nữ gả cho đàn ông với hy vọng họ sẽ thay đổi. Hiển nhiên cả hai đều thất vọng.
Men marry women with the hope they will never change. Women marry men with the hope they will change. Invariably they are both disappointed.
Albert Einstein17 người thích Thích
Anh em cãi nhau cả ngày không mất, vợ chồng cãi nhau một lúc thành người dưng.
Khuyết danh16 người thích Thích
Có một số phụ nữ luôn cảm thấy hôn nhân thật vụn vặt nên họ có nhân tình, tận hưởng cảm giác kích thích và lãng mạn mà người tình đem lại. Đồng thời họ cũng xem nhẹ bản chất của cuộc sống, cứ ngỡ sau khi cùng người tình bước vào hôn nhân sẽ tiếp tục là hoa hồng và rượu vang. Nhưng họ quả thực đã nhầm. Cuộc sống vốn là xâu chuỗi vô số những đoạn vụn vặt đó và làm thế nào để móc xích chúng với nhau mới là chủ đề của cuộc sống.
Ai là kẻ thứ ba - Diệp Khuynh Thành16 người thích Thích
Vẻ đẹp của tình vợ chồng là kính cẩn lẫn nhau mà vẫn hòa hợp.
鸞和之美,肃肃雍雍。
Loan hòa chi mĩ, túc túc ung ung.
Lễ Ký16 người thích Thích
Cách hữu hiệu nhất để nhớ ngày sinh nhật vợ là hãy quên nó thử một lần.
The most effective way to remember your wife's birthday is to forget it once.
E. Joseph Cossman16 người thích Thích
Nhiều cặp vợ chồng sau khi cưới thường có ba giai đoạn:
1/ Anh nói em nghe.
2/ Em nói anh nghe.
3/ Hai ta cùng nói, cả làng đều nghe.
Paxcan15 người thích Thích
Nếu người chồng điếc và người vờ mù, cuộc hôn nhân sẽ thành công.
If the husband is deaf and the wife is blind the marriage will be successful.
Hans Sachs15 người thích Thích
Tình yêu khiến phụ nữ gầy đi, hôn nhân khiến phụ nữ béo lên.
Bị độc thân - Triệu Cách Vũ15 người thích Thích
Cho dù một người đàn ông nói yêu con đến thế nào và quấn quýt con ra sao, nhưng nếu người ấy không muốn lấy con thì tất cả cũng chỉ là vô ích.
Phù thế phù thành - Tân Di Ổ14 người thích Thích
Tình yêu và đam mê có thể kéo dài bao lâu? Hôn nhân không phải dựa vào đam mê để duy trì suốt đời, mà phải dựa vào sự hiểu biết, chia sẻ, cảm thông và nương dựa vào nhau, tình yêu dữ dội chỉ mang lại đau khổ, chỉ có tình cảm giao hòa như nước mới là mãi mãi.
Chân trời góc bể - Diệp Lạc Vô Tâm14 người thích Thích
Lời khuyên của tôi là hãy kết hôn đi. Nếu tìm thấy người vợ tốt, anh sẽ hạnh phúc; nếu không, anh sẽ trở thành triết gia.
My advice to you is to get married. If you find a good wife, you’ll be happy; if not, you’ll become a philosopher.
Socrates14 người thích Thích