Danh ngôn về Sự kiên cường

Mỗi khi bạn phải chịu lùi bước hay thất vọng, hãy cúi đầu và đi tiếp về phía trước.

Anytime you suffer a setback or disappointment, put your head down and plow ahead.

Les Brown668 người thích Thích

Để thật sự cười, anh phải có thể lấy nỗi đau của mình ra và chơi với nó!

To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it!

Charlie Chaplin666 người thích Thích

Khi cuộc đời đẩy ngã bạn, hãy cố hạ cánh bằng lưng. Bởi vì nếu bạn có thể nhìn lên, bạn có thể đứng dậy. Hãy để lý trí kéo bạn dậy.

When life knocks you down, try to land on your back. Because if you can look up, you can get up. Let your reason get you back up.

Les Brown432 người thích Thích

Hầu hết những điều quan trọng trên thế giới đã được thực hiện bởi những người không bỏ cuộc ngay cả khi dường như chẳng có chút hy vọng nào.

Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all.

Dale Carnegie334 người thích Thích

Ai cũng có thể bỏ cuộc, đó là điều dễ nhất trên thế giới. Nhưng để vững tâm ngay cả khi tất cả mọi người sẽ thông cảm nếu bạn suy sụp, đó là sức mạnh thật sự.

Anyone can give up, it's the easiest thing in the world to do. But to hold it together when everyone else would understand if you fell apart, that's true strength.

Khuyết danh298 người thích Thích

Khổ đau cũng như hoa quả. Chúa không khiến nó mọc lên trên những cành quá yếu ớt để chịu nổi nó.

Sorrow is a fruit. God does not make it grow on limbs too weak to bear it.

Victor Hugo247 người thích Thích

Sự tổn thương là một điều thật buồn cười.
Mặc dù nó khiến bạn cảm thấy yếu đuối bên trong,
cuối cùng nó lại khiến bạn mạnh mẽ hơn.

Hurt is a funny thing.
Even though it makes you feel weak inside,
it actually makes you stronger.

Khuyết danh246 người thích Thích

Bốn điều mà thế hệ trẻ nên suy ngẫm:
- Thất bại là gì: Bỏ cuộc là thất bại lớn nhất.
- Kiên cường là gì: Một khi bạn đã kinh qua gian khó, uất hận và thất vọng, chỉ khi đó bạn mới hiểu được kiên cường là gì.
- Nghĩa vụ của bạn là: Siêng năng hơn, chăm chỉ hơn, và tham vọng hơn người khác.
- Chỉ kẻ ngu mới dùng miệng để nói. Người thông minh dùng trí óc, và người sáng suốt dùng trái tim.

The 4 main questions the young generation must ponder on:
- What is failure: Giving up is the greatest failure.
- What is resilience: Once you have been through hardships, grievances and disappointments, only then will you understand what is resilience.
- What your duties are: To be more diligent, hardworking, and ambitious than others.
- Only fools use their mouth to speak. A smart man uses his brain, and a wise man uses his heart.

Jack Ma163 người thích Thích

Như lạc đà không hề uể oải dù vất vả, nóng bức, đói, khát trên sa mạc đầy cát; sức chịu đựng ngoan cường sẽ giúp con người vượt qua mọi hiểm họa.

As a camel beareth labor, and heat, and hunger, and thirst, through deserts of sand, and fainteth not; so the fortitude of a man shall sustain him through all perils.

Akhenaton153 người thích Thích

Chỉ vì Số phận không chia cho bạn quân bài tốt không có nghĩa là bạn nên bỏ cuộc. Nó chỉ có nghĩa là là bạn phải chơi những quân bài đó với tiềm năng tối đa của chúng.

Just because Fate doesn't deal you the right cards, it doesn't mean you should give up. It just means you have to play the cards you get to their maximum potential.

Les Brown151 người thích Thích

Hãy coi nhẹ những tổn thương nhỏ, và chúng sẽ biến mất.

Slight small injuries, and they will become none at all.

Thomas Fuller148 người thích Thích

Tôi yêu những người có thể mỉm cười trong gian khó, có thể tìm được sức mạnh từ đau thương, và trở nên can đảm nhờ suy ngẫm. Những điều này có thể làm chùn bước một tinh thần yếu đuối, nhưng những người có trái tim kiên cường và hành động không trái với lương tâm sẽ theo đuổi các nguyên tắc của mình tới chết.

I love those who can smile in trouble, who can gather strength from distress, and grow brave by reflection. 'Tis the business of little minds to shrink, but they whose heart is firm, and whose conscience approves their conduct, will pursue their principles unto death.

Leonardo da Vinci148 người thích Thích

Người dân chài biết biển thật nguy hiểm và bão tố thật khủng khiếp, nhưng họ chưa bao giờ thấy những nguy hiểm đó là đủ để chùn chân ở lại bờ.

The fishermen know that the sea is dangerous and the storm terrible, but they have never found these dangers sufficient reason for remaining ashore.

Vincent Van Gogh143 người thích Thích

Rất nhiều những điều vĩ đại trên thế giới được xây dựng bởi những con người mệt mỏi và chán nản nhưng vẫn tiếp tục lao động.

Many of the great achievements of the world were accomplished by tired and discouraged men who kept on working.

Khuyết danh138 người thích Thích

Khi tai ách xảy ra, hoặc bạn để nó đánh bại mình, hoặc bạn đánh bại nó.

When something an affliction happens to you, you either let it defeat you, or you defeat it.

Jean Jacques Rousseau131 người thích Thích

Trước cơn bão đang ập tới, ta phải suy nghĩ, sống và chết như một vị vua.

I must in the face of a storm, think, live and die as a king.

Friedrich II121 người thích Thích

Người lãnh đạo nên là người nhìn xa trông rộng và có tầm nhìn tốt hơn nhân viên.
Người lãnh đạo nên có sự gai góc và kiên trì cao hơn, và có thể chịu đựng được những gì mà nhân viên không thể.
Người lãnh đạo nên có sức chịu đựng và khả năng chấp nhận thất bại cao hơn.
Vì vậy, phẩm chất của một người lãnh đạo tốt nằm ở tầm nhìn, sự ngoan cường và năng lực.

A leader should be a visionary and have more foresight than an employee.
A leader should have higher grit and tenacity, and be able to endure what the employees can’t.
A leader should have higher endurance and ability to accept and embrace failure.
The quality of a good leader therefore is his vision, tenacity, and his capability.

Jack Ma120 người thích Thích

Khi giấc mơ của bạn biến thành bụi đất, hãy hút bụi.

When your dreams turn to dust, vacuum.

Khuyết danh116 người thích Thích

Đầu tiên hãy hỏi mình: Chuyện gì tồi tệ nhất có thể xảy ra? Rồi chuẩn bị chấp nhận nó. Rồi tiến tới cải thiện điều tồi tệ nhất.

First ask yourself: What is the worst that can happen? Then prepare to accept it. Then proceed to improve on the worst.

Dale Carnegie105 người thích Thích

Để trở thành một ngôi sao, bạn phải tự tỏa ánh sáng của riêng mình, đi theo con đường của riêng mình, và đừng lo lắng về bóng tối, bởi đó là khi sao sáng nhất.

To be a star, you must shine your own light, follow your own path, and don't worry about the darkness, for that is when the stars shine brightest.

Khuyết danh94 người thích Thích

Đau khổ khiến người ta kiên cường hơn,
Nước mắt khiến người ta dũng cảm hơn,
Trái tim tan nát khiên người ta biết nhìn xa trông rộng hơn,
Vì vậy hãy cảm ơn những gì đã qua, nó đã giúp bạn có một tương lai tươi đẹp hơn.

Weibo - Dịch: Thương Thương Đặng90 người thích Thích

Tôi sẽ không cầu xin xoa dịu nỗi đau của tôi, mà cầu xin trái tim để chinh phục nó.

Let me not beg for the stilling of my pain but for the heart to conquer it.

Rabindranath Tagore76 người thích Thích

Lòng can đảm không phải là có sức lực để đi tiếp - đó là đi tiếp khi bạn không còn sức lực.

Courage isn't having the strength to go on - it is going on when you don't have strength.

Napoleon Bonaparte76 người thích Thích

Khi con sóng cuộc đời ập đến
Và dòng chảy làm thuyền bạn lật
Đừng tốn nước mắt cho điều đã đi qua
Cứ nẳm ngửa trên mặt nước và thả mình trôi

When the tide of life turns against you
And the current upsets your boat
Don't waste tears on what might have been
Just lie on your back and float.

Khuyết danh61 người thích Thích

Tại sao bạn lại muốn xóa bỏ khỏi cuộc đời mình mọi nỗi bực bội, đau khổ và phiền muộn, vì rốt cuộc bạn đâu biết chúng đang dựng lên những gì trong mình? Tại sao bạn lại muốn hành hạ mình với câu hỏi chuyện này vì sao lại xảy ra và rồi sẽ dẫn tới đâu? Vì bạn biết đấy, rốt cuộc bạn đang ở giữa những chuyển dịch, và bạn mong muốn không gì hơn ngoài thay đổi. Nếu có gì không lành mạnh trong phản ứng của mình, hãy nhớ rằng bệnh tật là cách mà một sinh vật tự giải thoát khỏi những thứ xa lạ; và bạn đơn giản phải giúp nó để ốm, để đón nhận toàn bộ cơn bệnh và phát bệnh cùng nó, bởi đó là cách duy nhất để khỏe mạnh hơn.

Why do you want to shut out of your life any uneasiness, any misery, any depression, since after all you don't know what work these conditions are doing inside you? Why do you want to persecute yourself with the question of where all this is coming from and where it is going? Since you know, after all, that you are in the midst of transitions and you wished for nothing so much as to change. If there is anything unhealthy in your reactions, just bear in mind that sickness is the means by which an organism frees itself from what is alien; so one must simply help it to be sick, to have its whole sickness and to break out with it, since that is the way it gets better.

Rainer Maria Rilke57 người thích Thích

Mất đi thứ gì đó, vĩnh viễn sẽ không thấy nó, vĩnh viễn không tìm lại được. Nhưng mà, vẫn còn người và vật trước mắt, nên tích cực tranh thủ, hết sức quý trọng. Có lẽ, cuộc đời chính là như thế, mất đi, chấm dứt, bắt đầu, tiếp tục, lại chấm dứt, rồi biến mất... Cho dù thế nào, chúng ta đều muốn gánh hết tai nạn và hạnh phúc của riêng mình, tiến lên phía trước, không quay đầu lại.

Tinh khôi và nồng nhiệt - Y Sắc51 người thích Thích

Người xin lỗi đầu tiên là người dũng cảm nhất. Người tha thứ đầu tiên là người kiên cường nhất. Người từ bỏ đầu tiên là người hạnh phúc nhất.

Khuyết danh43 người thích Thích

Khi con người ta còn sống, khó tránh khỏi khó khăn, càng khó khăn càng trở nên kiên cường.

Ninh Phi - Cuồng Ngôn Thiên Tiếu38 người thích Thích

Bạn không trưởng thành, chẳng ai trưởng thành thay bạn được.
Bạn không kiên cường, chẳng ai kiên cường thay bạn được.

Weibo - Dịch: Thương Thương Đặng37 người thích Thích

Thật ra có ai mà sinh ra đã kiên cường được như cây đại thụ kia, chẳng qua là trước mặt những người cần được bảo vệ, nhất thiết phải thể hiện sự kiên cường, không thể để cho người đó lo lắng, có vậy thôi.

Bong bóng mùa hè - Minh Hiểu Khê34 người thích Thích

Cho nên em thấy không, đối với những chuyện không như ý, em hãy mỉm cười, vừa cười vừa thầm khinh bỉ nó, em cứ kiên trì nụ cười, cuối cùng người thắng chính là em.

Này chớ làm loạn - Minh Nguyệt Thính Phong31 người thích Thích

Việc nhận thức được phẩm giá của mình làm người thông minh trở nên khiêm tốn hơn và đồng thời cũng kiên cường hơn.

Khuyết danh29 người thích Thích

Vũ khí tốt nhất chống lại những bùn nhơ của cuộc đời là lòng can đảm, tính ngoan cường và sự kiên nhẫn. Lòng can đảm cho ta sức mạnh, tính ngoan cường khiến ta vui, và sự kiên nhẫn mang đến bình yên.

The best weapons against the infamies of life are courage, wilfulness and patience. Courage strenthens, wilfulness is fun and patience provides tranquility.

Hermann Hesse28 người thích Thích

Hãy giữ một trái tim kiên cường, một lương tâm trong sạch, và đừng bao giờ tuyệt vọng.

A stout heart, a clear conscience, and never despair.

John Quincy Adams27 người thích Thích

Khi một cô gái kiên cường đã lâu, dường như sự mạnh mẽ của cô ấy sẽ thành điều đương nhiên. Vì vậy nên mọi người quên mất rằng, cô ấy cũng là con gái, cũng cần được bảo vệ, cần có chỗ dựa.

Weibo - Dịch: Thương Thương Đặng26 người thích Thích

Tôi đã khóc đủ nhiều cho một đời rồi. Hôm nay tôi quyết định sẽ cười.

I've done more than enough crying for one lifetime. Today I choose to laugh.

Katrina Mayer25 người thích Thích

Bất kể gặp phải chuyện gì cũng phải tươi cười mà bước qua, đừng mất nhiều thời gian suy nghĩ một việc như thế này. Đợi đến lúc già, hối cũng không kịp.

Cảm lạnh mùa hè - Vu Thiêm Hâm23 người thích Thích

Nếu không có một trái tim kiên cường, bất luận là hiện thực hay mộng ảo, đều không thể có niềm vui mãi mãi, nếu có trái tim kiên cường, hoàn toàn có thể sống tốt trong thế giới hiện thực, hà tất sống trong ảo mộng...

Hoa Tư dẫn - Đường Thất Công Tử21 người thích Thích

Đừng thở dài hãy vươn vai mà sống. Bùn dưới chân nhưng nắng ở trên đầu.

Khuyết danh19 người thích Thích

Ngày hôm nay tôi có nhiều việc phải làm;
Tôi cần tàn sát ký ức,
Biến linh hồn tôi thành đá
Rồi dạy tôi lại sống thế nào...

I have a lot of work to do today;
I need to slaughter memory,
Turn my living soul to stone
Then teach myself to live again...

Anna Akhmatova19 người thích Thích

Sống trên đời, có rất nhiều chuyện ngoài ý muốn và bất hạnh, ngươi không thể đoán trước được ngày mai chuyện gì sẽ xảy ra, nhưng nếu gặp thì phải kiên cường đối mặt. Người chết thì cũng đã chết nhưng người sống thì vẫn phải sống, chớ nên quá đau lòng.

Đạo phi thiên hạ - Nguyệt Xuất Vân16 người thích Thích

Tôi đón nhận cả điều tốt đẹp và điều tồi tệ, và tôi cố gắng đối mặt cả hai với tất cả sự bình tĩnh và tự trọng mà tôi có thể.

I take the good with the bad, and I try to face them both with as much calm and dignity as I can muster.

Arthur Ashe15 người thích Thích

Có nhiều khi, con người ta cảm thấy trái tim mình đã đủ cứng rắn, da mặt cũng đủ dày, và những chuyện trước kia có thể được nhắc đến không cần phải ý tứ gì nữa, con người ta thường cho rằng mình đã đủ kiên cường và có thể mỉm cười đối diện với thế gian này, đem những giọt nước mắt biến thành nụ cười bình thản. Chiếc áo giáp nhìn qua tưởng cứng rắn, nhưng thực ra, chỉ một câu nói thôi cũng có thể xuyên thủng, khiến nó đau đến tận xương tủy.

Bản sắc thục nữ - Tiên Chanh15 người thích Thích

Tự mình phải sống thật kiên cường, không ai có thể kiên cường thay mình cả. Dựa dẫm vào người khác quá mức sẽ khiến người quan tâm đến bạn cảm thấy nặng nề.

Anh hận anh yêu em - Tiểu Hài Tử Ngươi Tới Đây15 người thích Thích

Một người phụ nữ để tỏ ra mình có tính kiên cường thường giấu kín những điều không vui trong lòng. Thật ra có thể đối mặt với sự yếu đuối của mình có lẽ mới là sự kiên cường thật sự.

Anh có thích nước Mỹ không? - Tân Di Ổ13 người thích Thích

Bạn biết rất rõ, sâu bên trọng bạn, rằng chỉ có một phép màu duy nhất, một quyền năng duy nhất, một sự cứu rỗi duy nhất... và tên nó là yêu thương. Vậy nên, hãy yêu những đớn đau của mình. Đừng phản kháng nó, đừng chạy trốn nó. Chính sự căm ghét là điều gây tổn thương, không phải thứ gì khác.

You know quite well, deep within you, that there is only a single magic, a single power, a single salvation... and that is called loving. Well, then, love your suffering. Do not resist it, do not flee from it. It is your aversion that hurts, nothing else.

Hermann Hesse13 người thích Thích

Mỗi một người phụ nữ đều có quyền được yếu đuối…Em nên biết, cuộc đời mỗi người phải được làm tất cả những điều mình thích mới thật sự ý nghĩa. Em rất kiên cường, nhưng phụ nữ quá kiên cường sẽ rất vất vả.

Dụ tình - Ân Tầm12 người thích Thích

Nguyên tắc đầu tiên: đừng bao giờ để bản thân bị đánh bại dù bởi con người hay bởi sự việc.

First principle: never to let one’s self be beaten down by persons or by events.

Marie Curie12 người thích Thích