Điều tôi tìm kiếm không hẳn là sự thỏa mãn một nỗi tò mò, hay một đam mê đối với cuộc sống trần tục, mà là thứ gì đó ít điều kiện hơn nhiều. Tôi không ước ao đi vào thế giới với thẻ bảo hiểm cho sự trở về đặt sẵn trong túi, phòng khi phải đối mặt với thất vọng, như người lữ khách thận trọng sẵn lòng thỏa mãn với một cái liếc mắt nhìn thế giới. Ngược lại, tôi mong sẽ có hiểm họa, tai ương, và nguy cơ để đối mặt; tôi đói khát hiện thực, đói khát nhiệm vụ và hành động, và cả sự thiếu thốn và khổ đau.
What I am in search of is not so much the gratification of a curiosity or a passion for worldly life, but something far less conditional. I do not wish to go out into the world with an insurance policy in my pocket guaranteeing my return in the event of a disappointment, like some cautious traveller who would be content with a brief glimpse of the world. On the contrary, I desire that there should be hazards, difficulties and dangers to face; I am hungry for reality, for tasks and deeds, and also for privation and suffering.
Hermann Hesse
7 người thích
Thích
Bạn càng đi xa khỏi bản thân mình, thử thách càng lớn. Sẽ rất thú vị khi không ở lại trong vùng an toàn của mình.
The further you get away from yourself, the more challenging it is. Not to be in your comfort zone is great fun.
Benedict Cumberbatch7 người thích Thích
Đừng nói rằng điều này hay điều kia xuất hiện ngăn trở bạn; chúng chỉ xuất hiện để thử thách bạn.
Say not that this or that thing came to thwart you; it only came to test you.
Muriel Strode6 người thích Thích
Chỉ trong vài tuần, anh ta đã học được rằng không có khổ đau và ngờ vực, không thể có con người trọn vẹn.
In a matter of weeks, he had learned that without suffering and doubt, there can be no whole human being.
Sinclair Lewis6 người thích Thích
Tôi không ngừng nỗ lực lập các lựa chọn đẩy tôi ra ngoài vòng tròn thoải mái của mình. Chừng nào bạn không thoải mái, điều đó có nghĩa là bạn đang tiến bộ.
I'm continually trying to make choices that put me against my own comfort zone. As long as you're uncomfortable, it means you're growing.
Ashton Kutcher6 người thích Thích
Hạnh phúc đến quá sớm làm con người què cụt. Tôi không hối tiếc đã trải qua bất hạnh sâu sắc.
Early happiness handicaps people. I do not regret having been profoundly unhappy.
Coco Chanel5 người thích Thích
Chỉ qua chấp nhận những thử thách dường như vượt khỏi khả năng vào thời điểm hiện tại mà bạn có thể phát triển chắc chắn hơn về hướng các vì sao.
Only by contending with challenges that seem to be beyond your strength to handle at the moment you can grow more surely toward the stars.
Brian Tracy5 người thích Thích
Đầu tiên, hãy nói với bản thân mình sẽ là như thế nào; rồi làm điều mình phải làm. Cuộc sống là hòn đá mài. Việc nó sẽ mài mòn bại hay mài sắc bạn phụ thuộc vào chất liệu làm nên BẠN.
First, say to yourself what you would be; then do what you have to do. Life is a grindstone. Whether it wears you down or polishes you up depends on what YOU are made of.
Zig Ziglar4 người thích Thích
Thử thách thật sự cho phẩm tính của con người là điều mà anh ta làm khi không có ai nhìn.
The true test of a man’s character is what he does when no one is watching.
John Wooden3 người thích Thích
Đây là một trong những thách thức lớn của cuộc đời. Hạnh phúc với thứ mình có trong khi theo đuổi thứ mình muốn.
Here's one of the great challenges of life. Being happy with what you have while in pursuit of what you want.
Jim Rohn3 người thích Thích
Người phụ nữ tự tin rằng mình xứng đáng chỉ chấp nhận những điều tốt nhất tự đặt ra thách thức cho mình làm tốt nhất có thể. Và khi ấy, nàng đã sống một cách phi thường.
A woman who is convinced that she deserves to accept only the best challenges herself to give the best. Then she is living phenomenally.
Maya Angelou3 người thích Thích
Cuộc sống luôn hoặc là sợi dây kéo căng hoặc là cái gường đệm lông chim. Hãy cho tôi sợi dây kéo căng.
Life is always either a tightrope or a feather bed. Give me the tightrope.
Edith Wharton3 người thích Thích
Chẳng phải là thành tựu khi bước đi trên sợi dây đặt nằm trên mặt đất.
It is no achievement to walk a tightrope laid flat on the floor.
Ray Kroc2 người thích Thích
Người có tâm hồn mạnh mẽ vươn lên chấp nhận thử thách của mục tiêu và giấc mơ. Người có tâm hồn yếu đuối trở thành kẻ thù đời.
The strong-minded rise to the challenge of their goals and dreams. The weak-minded become haters.
Steve Maraboli2 người thích Thích
Tôi không bị mắc kẹt với niềm tin rằng thử thách xuất hiện để níu chân ta lại. Tôi hào hứng với niềm tin rằng thử thách xuất hiện để giúp ta tiến về phía trước - và đó là sự khác biệt. Đó là sự khác biệt duy nhất giữa những người đang sống một cuộc đời nhiệt huyết, đáng tự hào và những người cảm thấy buồn bã hay những người già đi và cảm thấy mình không biết mình đang làm gì nữa.
I’m not stuck in this belief that challenges are given to us to hold us back. I am lifted up by the belief that challenges are here to help us move forwards - and that is the difference. That is the only difference between people who are living a passionate, proud life and people who feel sad or people who get older and feel like they don’t know what they’re doing anymore.
Claire Wineland2 người thích Thích
Mọi thứ tiêu cực - áp lực, thử thách - đều là cơ hội để tôi vươn lên.
Everything negative - pressure, challenges - is all an opportunity for me to rise.
Kobe Bryant2 người thích Thích
Bạn đối mặt với thử thách lớn nhất: có lòng can đảm để theo đuổi giấc mơ lớn lao bất chấp người khác nói gì. Bạn là người duy nhất đang sống có thể thấy bức tranh lớn của mình, và thậm chí chính bạn cũng không thể nhìn thấy nó toàn bộ.
You face the biggest challenge of all: to have the courage to seek your big dream regardless of what anyone says. You are the only person alive who can see your big picture and even you can't see it all.
Oprah Winfrey2 người thích Thích
Thách thức là những món quà buộc ta đi tìm trung tâm trọng lực mới. Đừng chống lại chúng. Hãy tìm cách mới để đứng vững.
Challenges are gifts that force us to search for a new center of gravity. Don’t fight them. Just find a new way to stand.
Oprah Winfrey1 người thích Thích
Đôi khi chúng ta được thử thách không phải để bộc lộ điểm yếu mà để tìm ra điểm mạnh của mình.
Sometimes we're tested not to show our weaknesses, but to discover our strength.
Khuyết danh1 người thích Thích
Thử thách của tôi cho bạn: Hãy bắt đầu coi những thử thách của bạn là những người bạn sẽ giúp bạn tiến bộ.
My challenge to you: Start looking at your challenges as friends that are going to help you grow.
Claire Wineland0 người thích Thích
Tôi phát hiện thử thách của cuộc đời là xây lên một hồ sơ cá nhân không chỉ đơn giản là kể câu chuyện về điều bạn muốn trở thành, mà còn là câu chuyện về con người bạn muốn trở thành.
The challenge of life, I have found, is to build a resume that doesn't simply tell a story about what you want to be, but it's a story about who you want to be.
Oprah Winfrey0 người thích Thích