Hãy đứng vững trước khủng hoảng. Đừng để chúng quật bạn ngã! Hãy chiến đấu để giữ bình tĩnh... thậm chí hoàn toàn vượt lên khủng hoảng và biến nó thành cơ hội. Quyết không từ bỏ hình ảnh cái tôi. Cho dù chuyện gì xảy ra, bạn cũng phải giữ được cái nhìn tích cực về bản thân. Cho dù chuyện gì xảy ra, bạn cũng phải giữ những thành công quá khứ trong trí tưởng tượng, sẵn sàng trình chiếu trên màn hình của tâm trí. Cho dù chuyện gì xảy ra, cho dù bạn đánh mất những gì, cho dù bạn phải chịu đựng những thất bại gì, bạn cũng phải tin tưởng vào bản thân. Như vậy, bạn sẽ có thể trụ vững trước khủng hoảng, với lòng can đảm và sự bình tĩnh, quyết không oằn mình; như vậy bạn sẽ không sụp ngã. Bạn sẽ có thể nâng đỡ chính mình.
Stand up to crises. Don't let them throw you! Fight to stay calm... even surmount the crisis completely and turn it into an opportunity. Refuse to renounce your self-image. No matter what happens, you must keep your good opinion of yourself. No matter what happens, you must hold your past successes in your imagination, ready for showing in the motion picture screen of your mind. No matter what happens, no matter what you lose, no matter what failures you must endure, you must keep faith in yourself. Then you can stand up to crises, with calm and courage, refusing to buckle; then you will not fall through the floor. You will be able to support yourself.
Maxwell Maltz131 người thích Thích
Hãy mạnh mẽ không để điều gì có thể khuấy trộn sự bình yên của tâm hồn.
Be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
Christian D. Larson61 người thích Thích
Sự bình tĩnh trầm ổn, sự vô tư hào phóng, tình yêu thương không vị kỷ, nỗ lực không vụ lợi: đó là những điều mang đến thành công trong cuộc đời. Nếu bạn có thể tìm thấy sự yên bình trong bản thân và chia sẻ nguồn an ủi ra xung quanh, bạn sẽ hạnh phúc hơn cả vua chúa.
Great calm, generous detachment, selfless love, disinterested effort: these are what make for success in life. If you can find peace in yourself and can spread comfort around you, you will be happier than an empress.
Rabindranath Tagore59 người thích Thích
Con người,
Thái độ tốt nhất là bình tĩnh;
Trạng thái tốt nhất là giản đơn;
Cảm giác tốt nhất là tự do;
Tâm trạng tốt nhất ngây thơ như trẻ con.
Weibo - Dịch: Thương Thương Đặng56 người thích Thích
Không thể nhìn thấy bóng phản chiếu khi nước đang sôi,
Sự thật cũng như vậy, không thể thấy trong cơn giận dữ...
Vì vậy, hãy luôn bình tĩnh.
Reflection cannot be seen in boiling water,
The same way truth cannot be seen in a state of anger…
So always keep your cool.
Khuyết danh35 người thích Thích
Tâm địa trầm tĩnh thì tự nhiên khoan khoái công minh.
Trình Hiệu28 người thích Thích
Khi đường đời gập ghềnh, nhớ giữ tinh thần luôn bằng phẳng.
Khuyết danh27 người thích Thích
Ai không hiểu được cách ướp băng suy nghĩ của mình cũng không nên bước vào ngọn lửa tranh luận.
Those who cannot understand how to put their thoughts on ice should not enter into the heat of debate.
Friedrich Nietzsche25 người thích Thích
Tôi dùng triết lý Thái cực quyền trong kinh doanh. Bình tĩnh, luôn có đường ra và Giữ bản thân cân bằng và trong lúc đó, đừng cố giết đối thủ.
I use Thai Chi philosophy in business: Calm down, There’s always a way out and Keep yourself balanced, and meanwhile, don’t try to kill your competitors.
Jack Ma24 người thích Thích
Tâm không bình, khí không hòa thì nói hay lầm lẫn.
Hứa Hành24 người thích Thích
Cha tôi thường nói với tôi, 'Bất cứ khi nào con rơi vào gặp tình thế khó khăn, bất cứ khi nào con ở trong trạng thái khủng khoảng hay khẩn cấp, hãy trở thành người bình tĩnh nhất trong phòng và con sẽ tìm được đường thoát.'
My father used to say to me, ‘Whenever you get into a jam, whenever you get into a crisis or an emergency, become the calmest person in the room and you’ll be able to figure your way out of it.’
Rudolph Giuliani22 người thích Thích
Sự bình tĩnh là cái nôi của sức mạnh.
Calmness is the cradle of power.
Josiah Gilbert Holland21 người thích Thích
Hãy bình tĩnh trong mọi hoàn cảnh vì hòa hảo cũng tương đương sức mạnh.
Remain calm in every situation because peace equals power.
Joyce Meyer19 người thích Thích
Thường khi giây phút không nhẫn, mà sinh ra tai vạ rất to.
Vương An Thạch19 người thích Thích
Người bình tĩnh giống như cây có bóng.
Kẻ cần che chở tìm đến cái cây ấy.
A man of calm is like a shady tree.
People who need shelter come to it.
Toba Beta17 người thích Thích
Không gì trao cho một người nhiều ưu thế hơn người khác bằng việc luôn luôn bình tĩnh và không bối rối trong mọi hoàn cảnh.
Nothing gives a person so much advantage over another as to remain always cool and unruffled under all circumstances.
Thomas Jefferson16 người thích Thích
Kẻ ta nói chọc tức mà không giận, phi là người có đại lượng, tất là kẻ có thâm cơ.
Lưu Phan16 người thích Thích
Tôi đón nhận cả điều tốt đẹp và điều tồi tệ, và tôi cố gắng đối mặt cả hai với tất cả sự bình tĩnh và tự trọng mà tôi có thể.
I take the good with the bad, and I try to face them both with as much calm and dignity as I can muster.
Arthur Ashe15 người thích Thích
Kỷ luật tự thân là sức mạnh. Suy nghĩ đúng là ưu thế. Sự bình tĩnh là quyền lực.
Self-control is strength. Right thought is mastery. Calmness is power.
James Allen14 người thích Thích
Đừng nhảy vào trạng thái phản ứng ngay thi tác động tiêu cực vừa xuất hiện. Hãy hít thở, và thả lỏng.
Do not jump into reaction mode at the first appearance of negative energy. Just breathe, and relax.
Neale Donald Walsch14 người thích Thích
Mọi thứ bạn làm đều có thể làm tốt hơn khi bạn thoải mái và thả lỏng.
Everything you do can be done better from a place of relaxation.
Stephen C. Paul14 người thích Thích
Bạn không thể làm bão lặng, vậy nên đừng cố. Điều bạn có thể làm là khiến tâm mình lặng. Bão tố sẽ ngừng.
You can't calm the storm, so stop trying. What you can do is calm yourself. The storm will pass.
Timber Hawkeye12 người thích Thích
Hãy chiến thắng sự giận dữ bằng bình thản;
Hãy chiến thắng sự ác độc bằng lòng tốt;
Hãy chiến thắng sự keo kiệt bằng cách cho đi,
Và kẻ dối trá bằng sự thật.
Conquer anger with non-anger;
Conquer wickedness with goodness;
Conquer stinginess with giving,
And a liar with truth.
Khuyết danh12 người thích Thích
Người ta mà nóng nảy, nông nổi, hẹp hòi, thì xử việc, việc hay hỏng, tiếp người, người hay giận, mà chính mình cũng phải thiệt thòi.
Lã Khôn11 người thích Thích
Người ta càng tĩnh lặng, thành công của anh ta lại càng lớn, cũng như sức ảnh hưởng và quyền năng vì điều tốt đẹp. Sự bình tĩnh của tâm hồn là một trong những viên đá quý của sự khôn ngoan.
The more tranquil a man becomes, the greater is his success, his influence, his power for good. Calmness of mind is one of the beautiful jewels of wisdom.
James Allen10 người thích Thích
Cuộc đời khó khăn và phức tạp đến lạ lùng... Không cải cách nào sẽ khiến nó dễ dàng hơn. Hầu hết chúng ta những người lao động - hay muốn lao động - sẽ luôn luôn gặp phải rắc rối hay bất mãn. Vì vậy chúng ta phải học cách giữ bình tĩnh, và rèn luyện tất cả tài năng của mình, và khiến người khác hạnh phúc.
Life is hard and astonishingly complicated.... No one great reform will make it easy. Most of us who work -- or want to work -- will always have trouble or discontent. So we must learn to be calm, and train all our faculties, and make others happy.
Sinclair Lewis8 người thích Thích
Tình nên thiệt, tính nên hoà. Nếu nóng nảy thì thành sự ít mà bại sự nhiều.
Nguyễn Bá Học8 người thích Thích
Sự bình tĩnh trong tâm trí là một tỏng những viên châu báu đẹp của trí tuệ. Nó là kết quả của nỗ lực kỷ luật tự thân một cách kiên nhẫn và dài lâu.
Calmness of mind is one of the beautiful jewels of wisdom. It is the result of long and patient effort in self-control.
James Allen6 người thích Thích
Bạn sẽ bình tâm lại khi nhớ rằng bạn đã thực sự không thể đoán trước được điều đang xảy đến với mình.
It is rather calming to remember that you really couldn't have foreseen what is happening to you.
Margaret Widdemer3 người thích Thích
Vắt kiệt sức là kẻ thù của thành tựu. Sức mạnh bình thản đến từ suối nguồn sâu thẳm và dồi dào không cạn là điều mang đến thành công.
Overstraining is the enemy of accomplishment. Calm strength that arises from a deep and inexhaustible source is what brings success.
Rabindranath Tagore3 người thích Thích
Tôi nhận ra rằng, một tâm hồn bình an, một lối sống tối giản, trầm tĩnh có thể giúp ích chúng ta rất nhiều khi phải đối mặt với những biến cố, nghịch cảnh xảy đến trong đời sống.
Khuyết danh3 người thích Thích
Cơn lốc lấy sức mạnh từ vùng tâm lặng gió. Con người cũng vậy.
The cyclone derives its power from a calm center. So does a person.
Norman Vincent Peale3 người thích Thích