Khi tôi nhìn vào tương lai, nó sáng rực đến nỗi làm mắt tôi đau đớn!
When I look at the future, it's so bright it burns my eyes!
1 người thích Thích
~*~
Mỗi chúng ta vượt qua những thời kỳ gian khó đều bởi có người bên ta, đứng ở khe hở để khép nó lại cho ta.
Every one of us gets through the tough times because somebody is there, standing in the gap to close it for us.
1 người thích Thích
~*~
Ta hãy chúc mừng năm mới, và mừng thêm một cơ hội nữa để chỉnh đốn lại đời mình.
Cheers to a new year and another chance for us to get it right.
1 người thích Thích
~*~
Bạn chịu trách nhiệm với cuộc đời mình. Bạn không thể cứ đổ lỗi cho người khác vì những trục trặc của mình. Cuộc sống thực sự là về việc không ngừng đi tiếp.
You are responsible for your life. You can’t keep blaming somebody else for your dysfunction. Life is really about moving on.
1 người thích Thích
~*~
Với mọi trải nghiệm, bạn tự mình vẽ trên khung vẽ của riêng mình, ý nghĩ tiếp ý nghĩ, lựa chọn tiếp lựa chọn.
With every experience, you alone are painting your own canvas, thought by thought, choice by choice.
1 người thích Thích
~*~
Lo âu chỉ là lãng phí thời gian. Hãy dùng cùng lượng năng lượng ấy để làm gì đó về bất cứ điều gì khiến bạn lo lắng.
Worrying is wasted time. Use the same energy for doing something about whatever worries you.
1 người thích Thích
~*~
Khi bạn không biết phải làm gì, vậy đừng làm gì. Hãy yên lặng để bạn có thể nghe thấy giọng nói khẽ khàng thẽ thọt - GPS bên trong dẫn đường cho bạn tới phương Bắc chân chính.
When you don’t know what to do, do nothing. Get quiet so you can hear the still, small voice - your inner GPS guiding you to true North.
1 người thích Thích
~*~
Tôi tin rằng mỗi chúng ta đều có một tiếng gọi độc nhất vô nhị giống như dấu vân tay - và rằng cách tốt nhất để thành công là phát hiện ra bạn yêu thích gì, rồi tìm cách trao nó cho người khác dưới hình thức phụng sự, làm việc chăm chỉ, và đồng thời để cho năng lượng của vũ trụ dẫn đường mình.
I’ve come to believe that each of us has a personal calling that’s as unique as a fingerprint - and that the best way to succeed is to discover what you love and then find a way to offer it to others in the form of service, working hard, and also allowing the energy of the universe to lead you.
0 người thích Thích
~*~
Tôi phát hiện thử thách của cuộc đời là xây lên một hồ sơ cá nhân không chỉ đơn giản là kể câu chuyện về điều bạn muốn trở thành, mà còn là câu chuyện về con người bạn muốn trở thành.
The challenge of life, I have found, is to build a resume that doesn't simply tell a story about what you want to be, but it's a story about who you want to be.
0 người thích Thích
~*~
Tôi cố gắng giữ lấy quan điểm của mình cho bản thân khi đề cập đến những người bị kết án những tội mà tôi chẳng biết gì về chúng.
I try to basically keep my opinions to myself when it comes to people who are charged with crimes that I don't know anything about.
0 người thích Thích
~*~
Ta phải lập lựa chọn - mỗi ngày - để sống làm minh họa cho sự thật, lòng kính trọng, và sự thanh nhã mà ta muốn thấy ở thế gian này.
We have to make the choice - every single day - to exemplify the truth, the respect, and the grace that we wish for this world.
0 người thích Thích
~*~