Anh không muốn hôn em chào tạm biệt - đó là vấn đề - anh muốn hôn em chúc ngủ ngon - và đó là khác biệt rất lớn.
I didn't want to kiss you goodbye - that was the trouble - I wanted to kiss you good night - and there's a lot of difference.
Ernest Hemingway
(1899 - 1961) Tiểu thuyết gia, nhà văn truyện ngắn, nhà báo người Mỹ, đạt giải Pulitzer năm 1953 và giải Nobel Văn học năm 1954