Những con người tẻ ngắt. Khắp nơi trên trái đất. Làm sinh sôi thêm những con người tẻ ngắt. Trái đất này nhung nhúc họ.
Boring damned people. All over the earth. Propagating more boring damned people. What a horror show. The earth swarmed with them.
Charles Bukowski
(1920 – 1994) Nhà thơ, tiểu thuyết gia và nhà văn truyện ngắn người Mỹ gốc Đức.