Danh ngôn về Tình yêu - Charles Bukowski

Bạn thân mến,
Hãy tìm ra điều bạn yêu và để nó giết bạn.
Hãy để nó rút cạn mọi thứ từ bạn. Hãy để nó bám dính sau lưng và đè nghiến bạn xuống đến chẳng còn gì cả.
Hãy để nó giết bạn và ngấu nghiến xác phàm.
Bởi tất cả mọi thứ đều có thể sẽ giết bạn, dù nhanh hay chậm, nhưng sẽ tốt hơn nhiều khi chết dưới tay người yêu.

My dear,
Find what you love and let it kill you.
Let it drain you of your all. Let it cling onto your back and weigh you down into eventual nothingness.
Let it kill you and let it devour your remains.
For all things will kill you, both slowly and fastly, but it’s much better to be killed by a lover.

Charles Bukowski

(1920 – 1994) Nhà thơ, tiểu thuyết gia và nhà văn truyện ngắn người Mỹ gốc Đức.

Chủ đề:

12 người thích   thích danh ngôn Thích   Quay lại

Trang chủ | Giới thiệu | Chính sách riêng tư | Điều khoản sử dụng | Liên hệ | Sơ đồ trang | DMCA.com Protection Status

© 2011-2019 TuDienDanhNgon.vn
Xin ghi rõ nguồn khi phát hành lại thông tin.