Danh ngôn của Katrina Mayer

Cho dù sự khác biệt giữa chúng ta là như thế nào, chúng ta cũng cùng ngước lên một vầng trăng.

No matter what our differences are, we all look at the same moon.

~*~

Tôi sống mỗi ngày như ngày đầu tiên và ngày cuối cùng. Tôi tìm niềm vui trong mọi khoảng khắc và không hề níu giữ.

I live each day as if it's my first and my last. I find joy in every moment and hold on to none.

~*~

Tình yêu thực sự không bao giờ đòi hỏi bạn phải trở thành người không phải là mình.

True love never asks you to be someone you are not.

~*~

Bạn không thể tìm thấy hạnh phúc ở cuối cuộc hành trình nếu bạn không mang theo nó suốt đường.

You can't find happiness at the end of your journey if you didn't bring it with you all along.

~*~

Thường thì những câu trả lời tốt nhất đến với ta khi ta bỏ ra đôi chút thời gian để ngồi yên.

Often the best answers come to us when we take a moment to just sit still.

~*~

Tôi bỏ ra không biết bao nhiêu thời gian, năng lượng và tiền bạc trong tuổi trẻ để cố "hòa nhập". Tôi đuổi theo một lý tưởng có trong đầu mà thậm chí còn không tồn tại. Và bởi tôi không bao giờ đạt được nó, tôi không hạnh phúc.
Giờ đây tôi chẳng thèm quan tâm tới việc hòa nhập. Không có lý tưởng nào, chỉ có tôi là tôi. Và từ khi tôi nhận ra điều này - tôi hạnh phúc hơn bất cứ khi nào.
Thật buồn cười chuyện là như vậy.

I spent so much time, energy and money in my younger years trying to "fit in". I chased an ideal I had in my head that never even existed. And since I could never achieve it, I wasn't happy.
Now I don't give a crap about fitting in. There is no ideal, just me being me. And since I've realized this - I'm happier than I ever was.
Funny how that works.

~*~

Chúc bạn sẽ tỏa sáng rực rỡ tới mức giúp những người chưa tìm được ánh sáng của mình có thể tìm được đường qua bóng tối.

May your light shine so brightly that those who have not yet found their light will be able to see their way through the dark.

~*~

Nếu bạn không giảng hòa với quá khứ, nó sẽ luôn tiếp tục xuất hiện trong hiện tại của bạn.

If you don't make peace with your past, it will keep showing up in your present.

~*~

Mỗi hành động tử tế đều có lợi cho cả người trao lẫn người nhận.

Every act of kindness benefits the giver as well as the receiver.

~*~

Một trong những bài học khó nhất để học là con đường sai lầm đối với chúng ta có thể là con đường đúng đối với ai đó khác. Có thể đó là điều họ phải trải nghiệm trong đời. Và, dù quan sát khiến ta thấy khó khăn như thế nào, ta phải học cách để họ đi theo đường của họ.

One of the hardest lessons to learn is that the wrong path for us may be the right path for someone else. It may be what they have to experience in their life. And, no matter how hard it is to watch, we have to learn to let them go their way.

~*~

Chúng ta bỏ quá nhiều thời gian để nghĩ về những câu hỏi đến nỗi ta thường bỏ lỡ câu trả lời ở ngay trước mắt.

We spend so much time thinking about our questions that we often miss the answer right in front of our eyes.

~*~

Thứ bạn cảm thấy tốt nhất trong thâm tâm là thứ bạn nên bỏ thời gian ra để làm.

The things that feel best in your heart are the things you should spend your time doing.

~*~

Hãy tin tưởng vào những ước mơ của bạn. Chúng được trao cho bạn vì có lý do.

Believe in your dreams. They were given to you for a reason.

~*~

Bạn không cần phải có tất cả các câu trả lời đúng. Bạn chỉ cần sẵn lòng học hỏi.

You don't have to have all the right answers. You just have to be willing to learn.

~*~