Chính trong những lúc ốm đau mà ta buộc phải nhận ra rằng ta không sống một mình mà bị xiềng xích vào sinh vật thuộc về một vương quốc khác, hàng thế giới cách xa, kẻ không biết gì về ta, và kẻ mà ta không thể khiến mình được hiểu: cơ thể của ta.
It is in moments of illness that we are compelled to recognize that we live not alone but chained to a creature of a different kingdom, whole worlds apart, who has no knowledge of us and by whom it is impossible to make ourselves understood: our body.
Marcel Proust
(1871 - 1922) Tiểu thuyết gia, nhà phê bình người Pháp, được biết tới nhiều nhất với tiểu thuyết "Đi tìm thời gian đã mất".