Tâm hồn chúng ta có cách riêng tư để thấu hiểu lẫn nhau, để trở thân thân thiết, trong khi con người bên ngoài vẫn mắc kẹt trong quan hệ của những ngôn từ thông thường, trong sự nô dịch của những luật lệ xã hội. Tâm hồn có các nhu cầu riêng và tham vọng riêng, trong khi thể xác tảng lờ khi nó thấy không thể thỏa mãn chúng hay đạt được chúng.
Our spirits have their own private way of understanding each other, of becoming intimate, while our external persons are still trapped in the commerce of ordinary words, in the slavery of social rules. Souls have their own needs and their own ambitions, which the body ignores when it sees that it's impossible to satisfy them or achieve them.
Luigi Pirandello
(1867 – 1936) Nhà văn, nhà viết kịch Ý đoạt giải Nobel Văn học năm 1934.