Danh ngôn về Sách - Marcel Proust

Mỗi một người đọc, khi đọc, thực ra là đọc chính mình. Tác phẩm của người viết chỉ là một loại công cụ quang học được trao cho người đọc để anh ta có thể nhận thấy điều mà mình hẳn đã không thấy được ở chính mình nếu không có cuốn sách này. Nhận thức của người đọc về chính mình qua điều cuốn sách đề cập tới là bằng chứng về sự thật của cuốn sách.

Every reader, as he reads, is actually the reader of himself. The writer's work is only a kind of optical instrument he provides the reader so he can discern what he might never have seen in himself without this book. The reader's recognition in himself of what the book says is the proof of the book's truth.

Marcel Proust

Chủ đề:

Lời hay ý đẹp về SáchSách

 4 người thích      thích danh ngôn Thích     Quay lại

Trang chủ | Giới thiệu | Chính sách riêng tư | Điều khoản sử dụng | Liên hệ | Sơ đồ trang | DMCA.com Protection Status

© 2011-2015 TuDienDanhNgon.vn
Xin ghi rõ nguồn khi phát hành lại thông tin.